Ruzhui: Matrilocal Marriage - GL - [PT-BR]

Capítulo 70: Um caso de assassinato

入赘 - RUZHUI: Matrilocal Marriage
Autor(a): 请君莫笑 (Please Don't Laugh)

.
.
.
.

Boa Leitura!

▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎

Uma vez que Yun An retornou para a propriedade Lin, ela foi informada de que Lin Buxian ainda estava em sua sala de estudo. Lin Buxian estava muito ocupada durante esses dias, e Yun An sabia que era porque o pai e a filha Lin haviam decidido seguir o seu plano. Eles estavam atualmente reorganizando as estações de correio em várias províncias e diluindo adequadamente seu método de transporte original: a proporção de transporte por água.

Embora o plano pudesse ser resumido em algumas frases curtas, qualquer tarefa que fosse ampliada para a escala da propriedade Lin não seria uma coisa fácil de fazer.

Yun An voltou para o quarto, escovou os dentes e, secretamente, retirou um frasco de enxaguante bucal de seu inventário para enxaguar a boca. Depois de livrar-se o máximo possível do gosto de álcool em sua boca, ela finalmente foi para a sala de estudo de Lin Buxian.

O pátio estava totalmente escuro como breu. Apenas a lua minguante e a luz bruxuleante das velas dentro da sala de estudo reluzia na escuridão. Os beirais arrebitados dos telhados que cercavam o pátio eram uma especialidade única deste reino; eles alcançavam o ar, escondendo-se na cor da noite.

A luz da vela projetava a sombra alongada da Quarta Dama Lin na janela de papel. A noite estava densa e muito silenciosa, entretanto ela ainda podia ouvir o tilintar das contas do ábaco.

Yun An parou em frente a sala, então o barulho do ábaco parou de ser soado por algumas respirações. Yun An supôs que Lin Buxian provavelmente havia terminado de calcular uma conta e agora a estava escrevendo.

Ela mal percebeu que, embora a luz do luar fosse fraca, ainda projetava a sua sombra na janela. Lin Buxian reconheceu a sombra de Yun An de forma imediata, e sua mão no ábaco desacelerou por conta própria.

Do lado de fora da porta, Yun An esperava que Lin Buxian terminasse de calcular. Dentro da sala, Lin Buxian esperava que Yun An entrasse na sala.

Yun An ouviu atentamente mais uma vez. Como ela ainda não ouviu o som do ábaco depois de um longo tempo, ela pensou que Lin Buxian já poderia ter terminado seu trabalho, então ela finalmente bateu na porta da sala de estudo: “Yixi, sou eu.”

"Entre."

Yun An empurrou a porta. Vendo que Lin Buxian estava escrevendo algo no livro de contabilidade, ela silenciosamente foi se sentar na frente dela. Lin Buxian memorizou o número no ábaco, então largou o pincel. Ela zerou o ábaco, fechou o livro de contabilidade que ainda não havia concluído e olhou para Yun An enquanto dizia baixinho: “Você voltou.”

A voz de Lin Buxian claramente não era diferente do normal, mas por algum motivo, Yun An sentiu que soava um pouco diferente do que antes. Era como se uma esposa estivesse esperando pelo retorno do marido que retornava tarde da noite…

“Mm.”

“Você jantou?” Lin Buxian serviu um copo de água para Yun An, então ela o colocou na frente dela.