Ruzhui: Matrilocal Marriage - GL - [PT-BR]

Capítulo 100: Fortuna e infortúnio andam de mãos dadas

入赘 - RUZHUI: Matrilocal Marriage
Autor(a): 请君莫笑 (Please Don't Laugh)

.
.
.
.

Boa Leitura!

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Yun An estava descansando na cama após aplicar uma máscara facial.

O clima na capital era muito mais seco comparado a cidade de luo, e a pousada detinha de um sistema de aquecimento, o que deixava o ar ainda mais seco. Este ar fazia mal à pele; Yun An não queria se reencontrar com Lin Buxian com uma feição desleixada assim que ela retornasse para a cidade de Luo. Mesmo que ela tivesse que viajar neste mundo como homem, ela sentia que ainda precisava estar bonita enquanto estivesse nisso.

Batidas soaram na porta. Yun An abriu um dos olhos ligeiramente enquanto perguntava preguiçosamente: "Quem é?"

"Marido da Dama, quem fala é Tong Yi, um funcionário do turno de hoje. O gerente ordenou que este informasse ao marido da dama: há um pequeno problema lá embaixo, precisamos que você resolva."

Ao ouvir isso, Yun An imediatamente pensou que alguém estava aqui para procurá-la. Ela pulou da cama com todas as forças e tirou a máscara facial: "Já estou indo". Ela caminhou rapidamente para trás do biombo para lavar o rosto, depois saiu do quarto e seguiu o funcionário escada abaixo.

"O que aconteceu?" Yun An perguntou.

Tong Yi respondeu: "Uma jovem dama entrou na pousada. Ela veio sozinha, então o gerente não sabe o que fazer. Por favor, tome uma decisão por nós."

Yun An parou de andar por um momento: "Uma jovem dama? Então, por que você me chamou?"

O funcionário riu sem jeito: "Ela é uma dama solteira e não há ninguém com ela. A julgar pelas roupas, ela parece ser filha de uma grande e proeminente família. O gerente e eu realmente não podemos atendê-la, por isso ousamos em procurar o marido da dama."

Yun An entendeu. Então era isso que está acontecendo.

As mulheres solteiras eram uma existência muito especial no reino Yan. Um movimento mal administrado poderia levar ao desastre, e Yun An percebeu esse ponto quando ela ainda era uma mendiga. Não era de admirar que o gerente lhe pedisse para cuidar disso.

Quando Yun An chegou ao salão principal e viu de imediato a dama que Tong Yi havia mencionado. Sua suposição também havia sido comprovada; aquela jovem estava sentada corretamente à mesa bem ao centro do salão, mas um vazio se formou ao seu redor. 

As poucas mesas ao seu redor já estavam vazias. Essas mesas estavam ocupadas anteriormente, mas parecia que esses clientes saíram antes que pudessem terminar a refeição. Uma pequena fila de pessoas se formou em frente ao balcão, esperando para pagar a conta. 

Ainda havia alguns clientes no canto sentados de costas para aquela jovem. O gerente estava trabalhando no ábaco enquanto pedia desculpas aos clientes que pagavam, mas ninguém expressou qualquer descontentamento. 

Yun An olhou para aquela dama, depois olhou para os clientes que estavam saindo em multidão. Ela sabia que não era porque esses clientes eram corteses. Era exatamente como o funcionário dissera: aquela dama era uma cliente difícil de atender. 

Tendo vivido com Lin Buxian por tanto tempo, Yun An também desenvolveu, sem perceber, os olhos dos povos antigos. As roupas que Lin Buxian usava diariamente já eram as melhores que Yun An já tinha visto desde que chegou ao Reino de Yan, mas tudo nas vestes dessa jovem dama a superava desde a qualidade, nos materiais, design ou até mesmo no trabalho artesanal.