Ruzhui: Matrilocal Marriage - GL - [PT-BR]

Capítulo 38: Isso não está certo

入赘 - RUZHUI: Matrilocal Marriage
Autor(a): 请君莫笑 (Please Don't Laugh)

.
.
.
.

Boa Leitura!

▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎

Yu Xian foi pega de surpresa por um momento. Ela deu um pequeno passo para trás, então disse suavemente: "O jovem mestre deve estar enganado, esta humilde mulher se chama Yu Xianxian."

Yun An encarou Yu Xianxian com as sobrancelhas bem franzidas, mas ela não conseguiu encontrar a menor diferença nas feições entre ela e de sua ex-namorada. Metade do rosto que esta cortesã revelou era exatamente o mesmo que a pessoa em suas memórias. Esse sentimento era realmente muito bizarro; ela havia viajado para um espaço e tempo desconhecido, mas ela na verdade poderia encontrar alguém que se parecia exatamente com alguém que ela conhecia bem.

Por um instante, Yun An pensou em transe que aquela de sobrenome Meng finalmente encontrou a sua consciência e a perseguiu para este mundo através de algum método. Mas pensando bem, isso não pode estar certo. Ela sofreu um acidente durante a sua jornada, por isso ela escolheu um portal de tempo aleatório entre inúmeros outros portais de tempo. Mesmo que essa pessoa quisesse persegui-la, ela não poderia ter encontrado este mundo específico.

"Você... desculpe, se eu puder fazer um pedido ousado, você poderia retirar o seu véu para mim?"

Os lindos olhos de Yu Xianxian vagaram; ela olhou para Yun An com o que parecia curiosidade, ou espanto, e um tom suave de melancolia.

Li Yuan deu um passo rápido para o lado de Yun An, puxou-a de volta pelo ombro, então ele se exaltou: "Senhorita Xianxian é minha, o que você quer dizer com isso?"

Yun An revirou os olhos para trás de sua cabeça, então ela respondeu: "O que há com você? O que eu fiz? Ela apenas se parece muito com uma amiga que eu tive no passado." Yun An já havia gasto dois mil liangs de prata por Li Yuan, mas ela não poderia nem falar também? Até agora, Yun An ainda não havia pensado em uma maneira segura de sair dessa situação com Li Yuan.

O rosto de Li Yuan ficou em um vermelho reprimido. Aproveitando a sua embriaguez, ele cerrou os punhos até que eles estalaram, então ele a repreendeu com raiva: "A senhorita Xianxian pode estar situada neste lugar imundo, porém ela é uma mulher literária pura e limpa. Ela vende sua performance e não o seu corpo; como uma mulher solteira pode deixar qualquer homem sem parentesco ver seu o verdadeiro rosto?"

Yun An abriu um pouco a boca; ela não esperava que as restrições deste mundo para as mulheres fosse em um grau tão sério!

Yun An ganhou uma profunda compreensão de como a reputação significava para as mulheres desta época depois de estudar etiqueta com o velho senhor Yan por tanto tempo, entretanto ela nunca poderia esperar que uma famosa prostituta, Yu Xianxian, também cumpriria essa regra.

Yun An não respondeu mais. Ela se virou para Yu Xianxian e disse: "Minhas desculpas, eu não quis ofender. Espero que você possa me perdoar. Eu apenas senti que você se parece muito com uma amiga do passado, me desculpe.”

Yu Xianxian fez uma cortesia vagarosa, então ela disse suavemente: “O jovem mestre não precisa ser assim, essa humilde mulher não levou isso a sério.”