Ruzhui: Matrilocal Marriage - GL - [PT-BR]

Capítulo 53: Um galho de salgueiro descuidado

入赘 - RUZHUI: Matrilocal Marriage
Autor(a): 请君莫笑 (Please Don't Laugh)

.
.
.
.

Um galho de salgueiro descuidado:

Uma citação de 有意栽花花不开, 无心插柳柳成荫; onde diz que o cuidado diligente falhou em fazer as flores desabrocharem, enquanto um salgueiro cresceu de um galho de salgueiro que foi descuidadamente preso na lama. A citação completa significa - siga o fluxo, não force os resultados. Aqui deve implicar em resultados não intencionais/inesperados.

Boa Leitura!

▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎

Além de Rui-er, todas as servas que ficaram com Yun An eram aquelas que realizavam um trabalho bruto. Elas não poderiam falar com a madame Lin, elas nem sequer tinham as qualificações de conhecer Lin Buxian diretamente. Aquela serva apenas poderia relatar o curso dos acontecimentos para a serva pessoal de Lin Buxian, Youyi, e então ela deveria descer a montanha imediatamente.

Naquele momento, Youyi tinha acabado de receber uma ordem para ajudar a madame Lin a copiar as escrituras no mosteiro. Ela não tinha muita afeição por Yun An em primeiro lugar, e a sala para copiar as escrituras ficava nas extremidades opostas da sala onde Lin Buxian ficava. Depois de pesar suas opções, Youyi decidiu completar a tarefa da madame primeiro. Ela se reportaria a Lin Buxian quando voltasse mais tarde.

Lin Buxian não viu Yun An no café da manhã, e nenhuma das servas que ela perguntou também sabia o por quê. Duas possibilidades surgiram na mente de Lin Buxian: Yun An pode ter tropeçado acidentalmente quando ela estava subindo a montanha ou ter adoecido com o tormento de três dias.

Lin Buxian tinha certeza de que, mesmo que Yun An estivesse brava com ela, ela absolutamente não deixaria o templo Qingxu sozinha. Ela poderia inferir esse fato da avaliação de sua mãe sobre Yun An.

Para deixar sua mãe feliz, Yun An se ajoelhou na posição mais exaustiva. Mesmo que ela tivesse sofrido uma queixa tão grande dela, ela não havia descarregado sua raiva em ninguém.

A culpa inundou o coração de Lin Buxian novamente. Para se perguntar conscientemente, além das coisas chocantes que Yun An dizia de vez em quando, ela não conseguia identificar nenhuma falha de Yun An.

Ela fez Lin Buyu engasgar com as suas próprias palavras para defendê-la, conteve seu temperamento para ir ao encontro de Li Yuan e... para facilitar as coisas para ela, Yun An também ajudou voluntariamente com o trabalho de contabilidade.

Os méritos de Yun An emergiram um após o outro. A cena em que ela atingiu Yun An no calor do momento naquele dia passou diante de seus olhos novamente; ela a olhara incrédula com uma mão na bochecha, e a moldura de seus olhos já estava vermelha, mas ela ainda não revidou.

Deve-se saber que Yun An uma vez derrubou oito balconistas da loja sozinha! Se ela tivesse alguma idéia de retribuir com o mesmo nível de dor, Lin Buxian nem teria a capacidade de revidar. Mas ela não tinha, e o olhar em seus olhos era tão miserável quando ela disse: “Deixe-me dizer a você, Lin Buxian, eu realmente não tenho nenhum pensamento estranho em relação a você. Eu sei que coisas como essas não são muito adequadas para discussão aqui, mas por que você não considera que eu também tenho as minhas próprias razões difíceis? Quão imunda você acha que eu sou? Você acha que não há nada em minha mente além de pensamentos obscenos?