Jornada para o Oeste

97

Os monges e seus apoiadores se deparam com um ataque demoníaco

O Sábio Faz o Espírito Reaparecer para Salvar o Primal One

Não contaremos como o Sacerdote Tang e os outros suportaram uma noite difícil no palácio dilapidado de Padmaprabha, mas sobre um grupo de vilões do mal no condado de Diling, na prefeitura de Brazentower, que esbanjou todas as fortunas de suas famílias em prostituição, bebendo  e jogos de azar. Não tendo mais nada para viver, eles formaram uma gangue criminosa de uma dúzia ou mais de membros e estavam discutindo qual família era a mais rica da cidade e qual a segunda mais rica. A ideia era roubar-lhes o ouro e a prata e assim conseguir algum dinheiro para gastar.

"Não há necessidade de fazer indagações", disse um deles, "nem resolver tudo em detalhes. O Sr. Kou, que se despediu do monge Tang hoje, está ganhando dinheiro, não haverá ninguém pronto para nós nas ruas e os bombeiros não estarão patrulhando. Quando tivermos roubado a propriedade dele, poderemos ir com as garotas, jogar e nos divertir novamente. Isso seria ótimo, não  não é?"

Os outros ladrões ficaram todos encantados com a sugestão e, com um só coração, todos partiram na chuva carregando punhais, porretes com pontas, paus, cepos, cordas e tochas. Abrindo os portões principais da casa Kou, eles entraram, gritando e mandando todos para dentro, jovens e velhos, homens e mulheres, correndo para se esconder. A velha se escondeu debaixo da cama e o velho escorregou atrás dos portões, enquanto Kou Liang, Kou Dong e suas famílias fugiram para salvar suas vidas em todas as direções. Segurando suas facas nas mãos e acendendo tochas, os bandidos abriram todos os baús da casa e levaram ouro, prata, joias, enfeites de cabelo, roupas, vasilhas e outros utensílios domésticos que quiseram. O Sr. Kou não suportou perder tudo isso, então, colocando sua vida em suas mãos, ele saiu de trás do portão para implorar aos ladrões.

"Pegue o quanto quiser, grandes reis", disse ele, "mas, por favor, deixe-me algumas roupas para ser enterrado." Os ladrões não estavam dispostos a discutir. Eles correram até ele, tropeçaram e o chutaram no chão. Infelizmente,

Suas três almas desapareceram no submundo; Seus sete espíritos deixaram o mundo dos homens.

Os ladrões bem-sucedidos deixaram a casa de Kou, ergueram uma escada de corda ao pé da muralha da cidade, revezaram-se para atravessar e fugiram para o oeste na chuva. Somente quando viram que os ladrões haviam partido, os servos da família Kou ousaram mostrar a cabeça novamente. Quando procuraram pelo velho Sr. Kou e o encontraram morto no chão, começaram a chorar alto. "Céus! O mestre foi assassinado!" todos disseram enquanto choravam, abraçados ao corpo e soluçando de miséria.

Quando era quase a quarta vigília, a ressentida Sra. Kou, que estava zangada com o Sacerdote Tang e seus seguidores por rejeitarem sua hospitalidade, e também porque a extravagância de sua despedida havia provocado esse desastre, decidiu arruinar os quatro. Ajudando Kou Liang a se levantar, ela disse: "Não chore, meu filho. Seu pai alimentava monges dia após dia. Quem diria que ele completaria o número alimentando uma gangue de monges que matariam dele?"

"Mãe", perguntaram os irmãos, "como aqueles monges o mataram?"

"Aqueles bandidos eram tão ousados ​​e cruéis que, quando atacaram, eu me escondi debaixo da cama", respondeu ela. "Embora eu estivesse tremendo, fiz questão de dar uma boa olhada neles à luz das tochas. Você sabe quem eles eram? O padre Tang estava acendendo tochas, Pig estava segurando uma faca, Frei Sand estava pegando o ouro e  prata, e Macaco matou seu pai." Os dois filhos acreditaram em tudo isso.

"Se você viu tudo isso claramente, mãe", disseram eles, "você deve estar certa. Eles passaram quinze dias em nossa casa, então eles conheciam todas as portas, paredes, janelas e passagens. Eles devem ter sido tentados por nossa riqueza e  voltem aqui sob a cobertura da chuva e da escuridão. Que maldade! Eles roubaram nossa propriedade e assassinaram nosso pai. Assim que clarear, iremos ao governo local e os denunciaremos como homens procurados.