JoJo's - Bizarre Adventure ULTIMATE "Feelings Never Talk"

WWIII (1)

Eine Stunde zuvor

Jotaro stand an der Zimmertür des Krankenhauses und nickte Gen Libertate zu.
《Ich werde jetzt den Pfeil sicherstellen, den Josuke mir vorbeibringt.
Meinen Arm kann er bei der Gelegenheit auch gleich heilen. Du solltest mit deinen Rippen noch liegen bleiben. Wir sehen uns später, bevor wir abreisen.》
Damit verließ der Japaner das Zimmer und machte sich auf den Weg ins Hotel, direkt gegenüber vom Krankenhaus.

Dort im Zimmer warteten bereits Lilithian, Roxanne, Josuke, Koichi, Darif und Shizuka.
Josuke übergab Jotaro feierlich den Stand-Pfeil.
《So und nun können wir dieses Kaff wieder verlassen.
Ich schnappe mir Koichi und dann bringen wir Roxanne wieder zurück. In der Zeit können Shizi und du schon packen.》
Damit verließen die beiden Freunde das Hotelzimmer, ohne Jotaros Arm zu heilen. Der mürrische Japaner schaute zu Lilithian und Darif.
《Danke für eure Hilfe!》

Die Dunkelhaarige schüttelte mit dem Kopf.
《Der Dank ist mir egal. Hauptsache ihr verschwindet jetzt in Frieden.》
Dann packte sie Darif und beide wollten zu Gen ins Krankenhaus.
Shizuka blieb alleine mit Jotaro zurück. Aber ihr Blick blieb an der Tür hängen, durch die Darif und Lilithian gerade gegangen waren.

《Jotaro?
Meinst du, ich könnte noch etwas länger hier bleiben?
Ich möchte endlich lernen, alleine klarzukommen! Das kann ich bei uns zu Hause nicht...
Josuke beschützt Morioh zwar mit seinen Freunden. Aber er lässt auch keine Möglichkeiten für mich zum Wachsen.》
Der Japaner rückte seine Kappe zurecht.
《Lass uns später darüber sprechen.》

Enttäuscht drehte sich das Mädchen um.
《Und ich dachte, du würdest das besser verstehen, als Josuke!》
Dann lief sie zur Tür und ließ diese laut zufallen!

《Der große Jotaro Kujo!
Schlächter von DIO und Retter der Welt! Unbesiegbarkeit sagt man dir nach!
Dachtest du tatsächlich, die Anwesenheit einer so großen Nummer würde sich nicht herumsprechen?
Deine Leute haben meine Agatha wie eine Kakerlake zertreten und unseren Pfeil gestohlen!
Ich würde ihn ja gerne deinen Leuten überlassen, aber das würde mir nicht verziehen werden. Außerdem brauche ich ihn zurück!》

Ein Mann war durch das Fenster in das Hotelzimmer geklettert. Er trug wie ein Wissenschaftler einen weißen Kittel und hatte braunes Haar mit einer langen, grünen Strähne, wodurch sein Kopf aussah wie Erde, aus der ein Grashalm wuchs.
《Mein Name ist Professor Doktor Jerome Eduard Poel!
Ich bin Leiter des hiesigen Museums.》

Jotaro blieb starr stehen und beäugte den komischen Kauz.
《Der Pfeil gehört in sichere Hände!》
Der Professor hustete.
《Aber genau dort war er ja!
In unseren Händen kann der Pfeil zu etwas Gutem benutzt werden.
Das nennt sich Fortschritt!
Ich muss aber sagen, dass ich mich freue, dass du so widerspenstig bist.
Dann kann ich meinen Stand mal so richtig freien Lauf lassen!
Mein World War III ist unbesiegbar, genau wie Star Platinum!
Wollen wir austesten, welche Unbesiegbarkeit die wahre Unbesiegbarkeit ist?》

Doktor Poel hob seine Hand und ließ aus der Handfläche einen mehrköpfigen, goldenen Drachen hervorschießen!
Dieser wuchs auf die doppelte Größe des Zimmers an, sprengte die Wände des Hotels und erhob sich in den Himmel!
Fünf schlangenartige Köpfe züngelten durch den Himmel und richteten ihre Augen auf den winzigen Jotaro!

Doktor Poel war genauso winzig, doch der Drache hinter ihm ließ ihn doch bedrohlich wirken.
《WIE DU SIEHST, IST ES MIR SEHR ERNST!!!》

Der Japaner schaute über die zerbrochene Wand auf die Straße herunter.
Die Menschen konnten den Drachen-Stand zwar nicht sehen, den Schaden am Haus dagegen schon!
《Yare yare daze...
Der nächste Stand-Master mit Selbstüberschätzung.
Größe ist nicht alles!
STAR PLATINUM!!!》

Jotaros Stand erschien, wirkte aber gegen den Drachen wie ein Witz.
Und da Jotaros Arm noch immer gebrochen war, konnte auch Star Platinum nur einen Arm benutzen!

Ein Kopf des Drachen beugte sich vorne über, um nach Jotaro zu schnappen! Der Japaner war gerade mal so groß wie ein Zahn des Monsters!
Star Platinum wartete ab, bis das Maul nah genug an den beiden dran war. Dann schlug er mit einem kräftigen Fausthieb gegen den Unterkiefer und klatschte das Maul zusammen.
Doch sogleich kamen zwei weitere Köpfe aus unterschiedlichen Richtungen!

Jotaros Stand ignorierte den verletzten Arm und packte einen Drachenkopf. Mit aller Kraft drückte er das Maul zusammen, was schwerer war als erwartet.
Jotaro spürte in seinen Innereien, wie es ihn beinahe zerriss!
Sein Stand nutzte anschließend den Kopf und schleuderte diesen gegen den anderen Kopf, ohne loszulassen!
Es hatte funktioniert und beide Köpfe waren abgewehrt worden.

Jetzt allerdings hatte der Japaner einen Plan. Unzählige Stand-Master waren von ihm schon besiegt worden. Da würde er nun nicht gegen einen Drachen verlieren!
Star Platinum zog so stark er nur konnte am Drachenkopf, bis er dem fünfköpfigen Stand einen Kopf herausriss!

Triumphierend blickte der Japaner unter seiner Kappe hindurch zu dem Museumsdirektor. Aber dieser grinste nur und hob seine Arme.
《DAS BRINGT NICHTS!!! HAHA!
ICH HABE MEINEN STAND SO MODIFIZIERT, DASS SICH SCHADEN AN IHM, NICHT AUF MICH AUSWIRKT!
AUßERDEM...!!!!》

Aus dem Halsstumpf wuchsen zwei neue Drachenköpfe!
Damit hatte der Stand jedoch anstatt 5, ganze 6 Köpfe! Nicht nur war ein Kopf nachgewachsen, sondern ein gänzlich neuer dazu gekommen!

Erschöpft atmete Jotaro hörbar die Luft aus.
《Kein Drache... eine Hydra!》

Unter dem Hotel hatte sich der Menschenauflauf erweitert. Die Leute sahen fassungslos, wie das obere Stockwerk zerstört war und stetig Trümmern herunterfielen.
Die Feuerwehr war schon unterwegs, fand aber kein Hindurchkommen zwischen den Menschen!

《WAS WILLST DU TUN, JOTARO?
MEIN STAND GIBT NICHT AUF!!!》
Professor Poel lachte und streichelte eine goldene Schuppe, die so groß war wie er.

Star Platinum und Jotaro blickten entschlossen den Drachen an.
《Dann handelt es sich um dieselbe Art von Stand, wie Star Platinum! Er gibt nämlich auch nie auf!》

Ungeduldig sausten diesesmal gleichzeitig alle 6 Drachenköpfe auf den Japaner herunter. Ein jeder mit scharfen Zähnen und kräftigen Kiefern bewaffnet!

《STAR BODYCHEEEEECK!!!!!!!!!》

Jotaros Stand stürmte nicht mit seinen Fäusten auf den Gegner los, wie sonst immer. Der eine Arm wäre dazu auch gar nicht in der Lage.
Nein!
Star Platinum nahm sein ganzes Körpergewicht und sprang, wie ein Flummi, an den Hälsen vorbei auf die Brust des Monsters zu, wo er mit aller Kraft aufkam!
World War III wurde von dem Aufprall um geschleudert und riss noch mehr von dem Hotel ein!

To be continued