Tradução concedida pel@ escritor@ EprienOca
- Todos somos diferentes, se fossemos iguais seria chato
Onde Neteyam sobrevive para lutar. Os homens do céu são perigosos, mas consegue escapar, no entanto... Está muito longe de casa
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
A viagem até as ilhas das pessoas do mar foi pacífico. Lo'ak tinha acabado com a água depe e Neteyam estava entediado. Este estava abrazando ela com as mãos em sua cintura, apoiando sua bochecha em seu ombro sentindo a leve respiração da Na'vi vermelha
Pensava no que seu irmão lhe tinha dito... T'xiva era inexpressiva, não sabia no que pensava nunca, era um completo enigma. Nem sequer parecia se incomodar que a estivesse abraçando
Seus pensamentos se foram quando o Wix parou de golpe. Parecia assustado
— O que ele tem?
— Já chegamos, mas precisamos cruzar o mar... Os Wix não gostam da água — T'xiva lhe responde Neteyam
Os voadores desceram para escutar o problema que tinham os vermelhos. Com gentileza se ofereceram levar eles
Desta vez, Neteyam conseguiu ver uma pequena expressão de T'xiva. Estava assustada por voar. Lo'ak r Neteyam foram juntos, Yxiast foi com Jake e T'xiva com Neytiri
Neteyam viu como a vermelha se apertou ao corpo de sua mãe e apertou as pálpebras fortemente
— Já vimos seu ponto fraco... as alturas — Lo'ak comenta ao seu irmão. Neteyam nega com a cabeça vendo a pobre T'xiva morta de medo
— T'xiva! — grita Neteyam tentando que a garota abrisse os olhos — T'xiva, abra os olhos!
Ela pouco a pouco os abre vendo Neteyam voar com seu irmão mais adiante. Este abre as mãos mostrando que não tinha nada do que temer. T'xiva em troca olhou pro chão suspirando
Tinha muito mar
"Deve ser a primeira vez que vê tanta água junta", pensou Neteyam
Quando aterrissaram, Yxiast parecia estar muito melhor do que sua irmã. Está se ajoelhou na areia e apertou os punhos nela, aliviada de estar em terra de novo
O líder do clã, Tonowari foi receber-los, não antes de se colocar na defensiva com os novos convidados vermelhos. Estes dois também se prepararam, mas Jake Sully se encarregou de acalmar eles
— Temos que conversar, é sobre um grande problema — Jake diz a Tonowari — Eles não são uma ameaça, nos ajudaram a sobreviver no deserto esses dias...
Tonowari com um movimento de sua mão faz com que os guerreiros abaixassem suas lanças. Os vermelhos não deixaram de encarar os armados
— Conversaremos. Vigiem os vermelhos — Tonowari ordena aos guerreiros. Antes de que se fossem, T'xiva chamou Jake
— Certifique-se de colocar ele em dia logo... Partiremos amanhã — diz T'xiva
Os dois, incluindo Neytiri, foram falar com o líder enquanto os adolescentes ficavam. Neteyam sorriu com alívio quando viu suas irmãs ir cumprimentarem seus pais diante dele. Elas vão correndo aonde estava Neteyam e Lo'ak para cumprimentar-los aliviadas de que estivessem bem
