O cheiro de incenso penetrava seu nariz, era irritante, tanto que o obrigou a acordar no pulo. Neteyam se encontrava em uma caverna de pedras laranjas como as cavernas do clã T’wenxie, mas nessas cavernas notou uma brisa estranha de alguma parte
Escutou risadas e murmúrios ao seu redor. Ele ao ver ao seu redor na’vis vermelhos com pintura azul na cara e no peito, eram crianças sorrindo e olhando para ele como se fosse uma espécie de animal estranho e deformado. Franziam a testa olhando para suas mãos e agarrando mechas de seu cabelo
— Uxorsio... — escutou de alguma parte, tentou se levantar, mas uma mão em seu peito o fez se deitar — Tsa, tsa...
Nesse momento viu uma faca em sua cara e como reação natural se assusta e tenta se afastar, mas não pôde se mover
— U’szen u’klan tsio, Uxorsio — disse a mulher, era assustadora, de grandes brincos e pintura azul na cara. Ela aproxima a faca do peito de Neteyam
Neteyam tentou mover seus braços, mas o tiveram bem agarrado entre cinco na’vis vermelhos
— Me solta! — grita Neteyam fazendo com que os na’vis vermelhos rissem dele. Parece que lhes parecia engraçado sua forma de implorar
— Tsa Xaein! Zie jiszin Uxorsio... in lena! — falou com fúria um rapaz na entrada
Todos o deixaram livres quando ele apareceu, era um rapaz quase de sua idade. No começo não entendia por que o obedeciam desta maneira, mas depois entendeu que era o líder do clã... estava no clã Ikawari
— T’xiva? Onde está T’xiva? — pergunta Neteyam desesperado
— Zie’a — lhe disse uma menina atrás dele quando estava por se levantar
Neteyam não entendia o que disse, mas assumiu que era ruim, muito ruim. Se colocou de pé o mais rápido que pôde e olhou para a frente— Ta’air — fala o líder
Neteyam em um momento deixou de prestar atenção no que estavam falando, caminhou até a parte de onde vinha a brisa calorosa
Era diferente do deserto, era diferente do que tinha estado vendo nos últimos meses, as montanhas eram grandes, as pedras laranjas e principalmente tinha cascatas, tinha água no clã Ikawari... Era lindo e não só era isso... tinham criaturas voadoras, tinham asas, mas não pareciam nem Ikran e nem Karsza... eram diferentes, grandes, vermelhos e amarelos e alguns com detalhes azuis. Eram outra coisa comparado com os na’vis do deserto que conhecia
— Onde está T’xiva? — pergunta Neteyam se virando e se dando conta de que os Ikawari eram muito altos
Os vermelhos eram gigantes. O líder era mais alto do que Yxiast...
— Você é... pequeno... Uxorsio — tinha um sotaque terrível e nada agradável — A T’wenxyie está ferida... vai ser comida para eles
O líder apontou para as aves atrás dele. Neteyam franziu a testa pelo seu comentário
— Ela não vai ser comida. Onde está? — ele pergunta de novo
— Você é valente uxotsio. Mas, o que te faz pensar que vou te dizer algo? No deserto não tem lugar para os azuis — disse o líder lhe dando um empurrão
Por pouco caía até o penhasco de não ser porque o próprio líder o agarrou pelos cordões de seu cinto. Os que estavam atrás dele riram
— O Karsza matou o seu ikran. Não terá ninguém que te ajude. Lá fora tem um punhado de ikarzsa que amam a carne azul — disse o líder sorrindo
Estava conseguindo assustar ele. Engoliu a saliva nervoso e agarrou o braço do rapaz vermelho, inseguro. Sentia que em qualquer momento iria soltar ele e que iria morrer comido por esse ikarzsa
— Eywa, me ajuda — suplicou fechando os olhos
Um longo silêncio se fez, só podia escutar sua respiração e seu coração palpitando agressivamente, estava pronto para tudo o que pudesse acontecer, mas não esperava escutar a risada escandalosa do líder do clã
Era uma risada contagiosa, rouca e por alguma razão escandalosa. Com cuidado o endireitou para que ficasse de pé longe da borda do penhasco. Neteyam recuperando o fôlego não entendia por que o estava ajudando
Tinha escutado as histórias que T’xiva dizia, os rumores que se ouviam pela caverna dos T’wenxyie. Diziam que os Ikawari eram agressivos, completamente irracionais, sanguinários... não tinha certeza do porquê estavam atuando dessa maneira agora
— O quê? Não, não entendo... — disse Neteyam olhando para todos os lados
— Podrão ir embora quando a outra acordar — disse o líder caminhando para um lado onde estava um corredor, ou era um tipo de caverna estranha
Neteyam o seguiu, queria mais respostas. Precisava delas
— Por que não me matou? — perguntou Neteyam seguindo o líder
— Queria que o fizesse? — pergunta sem se virar
— Ah, não... — responde tentando seguir o passo dele, mas era rápido — Como sabe o meu idioma? Pensei que... as mulheres eram as únicas que sabiam
— Só em alguns clãs, os Ikawari somos diferentes — disse chegando em uma plataforma onde tinha muitas pessoas que viam e zombavam da aparência de Neteyam — Pode deixar de me seguir? É irritante
— Desculpa — Neteyam lhe diz
— Que criatura tão estranha — disse o líder franzindo a testa — Devia te jogar, isso é verdade
— Onde está T’xiva? — pergunta Neteyam e o líder sorri
— Assim se chama? Estive me perguntando, leva adormecida metade do dia... é linda — lhe disse, e Neteyam franze a testa irritado
— Ei!
— O quê? É a verdade, não te parece linda— lhe pergunta e Neteyam desvia o olhar enquanto se formava um sorriso
— Sim, é... é muito linda
— Embora cheire a Wix e a pó de flor, poderia ser uma boa parceira — disse o líder chamando a atenção de Neteyam em seguida
(os Ikawari escolhem seus parceiros pelo cheiro — curiosidade da escritora)
— Do que está falando?! — lhe pergunta alterado — Ela... não...
— Uma vermelha e um azul, por acaso quer que o deserto te extinga? — o líder lhe pergunta
A intensidade da conversa estava fazendo que as pessoas dentro do salão começassem a ir embora
— Isso não te envolve — disse Neteyam
— Me envolve porque o Alto Pai não gosta do sangue azul — respondeu o líder
— E por quê usa azul em sua pele, líder? — Neteyam lhe questiona, estava por tocar na pintura azul quando o líder o agarra irritado pelo braço
— Não te interessa...
— Me interessa porque é a cor do meu povo — disse Neteyam para ele com a testa franzida
— Nem tudo se trata dos filhos de Eywa neste mundo, uxotsio — responde o líder bravo — Nós também existimos, e este azul não é por você
O líder soltou a mão de Neteyam e aponta para um lugar na profunda sala
— Ali está sua garota — disse e quando falou, Neteyam corre para esse lugar — O fim do mundo como conhecemos está perto uxotsio. E você será o responsável...
VOCÊ ESTÁ LENDO
𝘾𝙊𝙍𝘼𝘾𝘼𝙊 𝘿𝙀 𝘼𝙍𝙀𝙄𝘼 || 𝙉𝙀𝙏𝙀𝙔𝘼𝙈
FanfictionTradução concedida pel@ escritor@ EprienOca - Todos somos diferentes, se fossemos iguais seria chato Onde Neteyam sobrevive para lutar. Os homens do céu são perigosos, mas consegue escapar, no entanto... Está muito longe de casa