Tradução concedida pel@ escritor@ EprienOca
- Todos somos diferentes, se fossemos iguais seria chato
Onde Neteyam sobrevive para lutar. Os homens do céu são perigosos, mas consegue escapar, no entanto... Está muito longe de casa
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Depois de explicar as coisas para To'iya, sabiam que não iam ajudar. To'iya não era a pessoa mais compreensível, só cruzou os braços e os viu meditando suas palavras
Era compreensível que este garoto não acreditasse em nada do que lhe diziam e muito menos lhe importava a urgência de suas palavras. Os Ikawari se livraram das pessoas do céu fazia muito tempo, e nenhum deles se atreveu a se aproximar. T'xiva sabia que iria ser difícil, muito mais com Neteyam ao seu lado... Mas tinha que tentar
— Está me pedindo para que lute contra as pessoas do céu? — perguntou To'iya sorrindo, como se o pedido deles fosse uma piada ruim — Por quê deveria? Não me fizeram nada... O Clã Ikawari está seguro aqui...
— Os outros clãs não estão, não escutou o que falamos? As pessoas do céu roubaram as sementes dos clãs, é cruel... Estão se apossando dos nossos desertos...
— Nisso você se engana... — disse To'iya —, eles se apossam do seu deserto. Não se engane. Escutaram sobre a invasão de uns 15 ou 16 anos?
— Não entendo porque isso é relevante — disse T'xiva
— Nessa invasão tinham durado quase 30 anos aqui... Apesar de que o deserto tinha essa pedra estranha que queriam, nenhum se atreveu a cruzar o deserto. Sabem o por quê?
— Por quê? — perguntou Neteyam, estava verdadeiramente interessado por essa história
— Pelo clã Ikawari... Quando apenas tocaram a areia, milhões de flechas caíram sobre suas cabeças. Tomamos os que pudemos e tiramos suas peles, as colocamos em estacas... Colocamos eles no limite da fronteira, perto da floresta, como aviso — conta To'iya — Vocês chamam de selvageria, nós chamamos de proteger o nosso povo
— Só se castiga assim os criminosos e não conhecíamos as pessoa do céu na época — falou T'xiva
— Se tivéssemos dado uma oportunidade, teríamos acabado como vocês — disse To'iya apontando para um ponto perdido no céu —, agora estão sofrendo as consequências, a trindade do deserto já não existe mais... Isso lhes acontece quando se aceita qualquer um... — dessa vez olhava para Neteyam
— Não se atreva... — T'xiva o avisa se colocando entre ele e To'iya —, você sabe nada sobre ele
— é uma pessoa da floresta no deserto, e uma T'wenxyie desesperada para levar outro clã para a extinção junto ao seu — lhe diz o líder do clã claramente irritado — Seus planos não valem a pena para mim...
— Você está traindo o sangue do deserto — T'xiva lhe diz
— Vocês a traíram primeiro quando deixaram as pessoas do céu entrarem... Agora estão cometendo o mesmo erro com ele — Yo'iya diz
— Tem uma razão pela que estou aqui, gigante vermelho — disse Neteyam, estava se irritando pela maneira que falava com T'xiva
— Controla o seu mascote — lhe dz To'iya encarando Neteyam com a testa franzida
— Neteyam não é meu mascote — respondeu T'xiva brava
— Vai nos escutar ou continuará se comportando como um idiota? Perdemos tempo, as pessoas do...
— Os adultos estão falando uxotsio, quando quiser sua opinião inútil, eu aviso... — To'iya não acabou de falar quando T'xiva bate com força em seu rosto
— Não volte a falar com ele assim na minha presença — T'xiva lhe diz
To'iya tocou o lugar onde tinha recebido o golpe, embora isso pôde ser razão suficiente para lhe irritar, To'iya riu zombando... lhe parecia engraçado o seu temperamento
— Agora entendo tudo — To'iya disse sorrindo —, são um casal
— E o quê isso te importa? — T'xiva estava a um segundo de explodir de novo
— Já quero ver os seus filhos deformados — brinca To'iya tomando T'xiva pelo queixo, nisso Neteyam o afasta com um tapa
—Não se atreva a toca-la de novo
— Os azuis são tão sensíveis — comento o garoto vermelho o encarando
— E você é um maldito teimoso. Não pensa no que pode acontecer se não ajuda? Vão acabar com tudo e quando os demais clãs já não estiverem, o seu será o próximo — Neteyam lhe diz decidido. Estava convencido de que To'iya não iria escuta-los dessa maneira, assim que falaria em seu idioma: ameaças e lições de história —, meu pai... foi...
Estava nervoso, não era próprio dele divulgar informação assim, incluindo depois de lembrar o que Toruk Makto tinha feito ao povo vermelho
— Foi Toruk Makto, guiou os clãs contra as pessoas do céu... — conta Neteyam — , e ganhou
— Sim... O seu pai foi Toruk Makto, se ele tivesse vindo aqui, consideraria o pedido de sacrificar o meu povo em sua liderança, mas em troca, veio você — lhe diz To'iya, apontando-o no peito — O que poderia dizer para me convencer? Vamos, te espero...
To'iya estava aí, de pé com os braços cruzados esperando a resposta de Neteyam. T'xiva encarava detalhadamente To'iya se assegurando de que não fizesse nada contra enquanto esperava Neteyam falar... Tinha que inventar algo
Enquanto seus olhares intensos estavam consumindo o lugar, Neteyam dá um suspiro e encara com valentia o líder Ikawari
— Se domino um dos seus ikarzsa, você vem conosco — Neteyam propõe, assustando T'xiva que com um tapa no ombro, o faz se virar para ela
— Ficou maluco?!
— Não, tenho certeza do que faõ, consegui com o ikran, duvido que não possa fazê-lo com o ikarzsa — Neteyam diz para T'xiva que o encarava consternado
— Por isso acho que seria muito simples... Assim que, este é o meu trato — fala To'iya chamando a atenção de ambos — Já que está tão desesperado para morrer em mãos de algum animal voador, e me deixa te dizer, nenhum azul poderia dominar um ikarzsa
— Se está tão confiante, por quê não me deixa tentar? — Neteyam lhe pergunta
— Por quê quero que domine algo diferente... — To'iya lhes pede que o sigam e estes o obedecem
Os corredores da caverna dos Ikawari eram diferentes dos T'wenxyie.. Ali tinham trepadeiras presas nas pedras, fortes parece, já que algumas raízes conseguiam penetra-las. Era interessante a quantidade de vegetação que tinham, e muito mais era a vista ao sair da caverna. Tinha ilhas flutuantes e pessoas do deserto voando em ikarzsas despreocupadas do que acontecia mais além
— É lindo — murmurou Neteyam, lhe fazia lembrar da floresta
— Quando escurecer, quero que domine o karzsa — disse To'iya sem prevenir de sua decisão
— Ninguém conseguiu domina-lo, é selvagem, irracional...
— Por isso é um desafio. Se Neteyam não poder contra ele, significará que não ajudarei... Boa sorte