HANTISE

Chapitre 1

PDV EXTERNE

La famille avant tout.
Ceci est le slogan de Sokhna Maimouna Fall et pour sa famille,elle est capable de braver les interdits et faire l'impossible pour préserver son équilibre.
Au nom de la famille,elle accepte de passer ses désirs avant,elle ne vit que pour sa famille.
Pour elle,la famille ,elle est sacrée.

Elle travaillait encore très tard dans le salon sur son ordinateur quand son téléphone se mit à sonner et quand elle vit le numéro qui s'affichait,son coeur lâche un boum de peur.
C'est sa tante Saly qui l'appelle,la petite soeur de sa mère,celle qui est avec elle à l'hôpital.

Les mains tremblantes,elle se saisit du téléphone sans décrocher.
Est-il arrivé quelque chose à sa mère ?

Maya en décrochant :T...tante Saly....

La voix joyeuse de sa mère l'interrompt immédiatement :Il est exactement 23h58 et il est hors de question que quelqu'un me devance pour te souhaiter un joyeux anniversaire tawou yayam (ainée de sa mère )

Maya laisse échapper un ouf de soulagement en souriant de toutes ses dents en se rappelant qu'effectivement,on était le 10 octobre, son anniversaire.

Elle en souriant :Yaye mane fatewone nako sakh(maman je l'avais même oublié)

La voix de sa tante se fit entendre : Sa yay warone teudi bou yagg nei tant que minuit diotoul bamou souhaité leu sa anniversaire dou nelaw(Ta mère voulait attendre coûte que coûte minuit pour te souhaiter un joyeux anniversaire alors qu'elle devait être endormie depuis belle lurette !

Elle :Ay yay ioe tamit (toi aussi maman),tu sais très bien que tu dois te reposer

Sa mère :Mouk,tay sama taw bou djiguene ba Ayer,dom bou nopal yayam,ioe doundeul Fall Ndiaga Yaram nakh sa doundou amna ndieurigne,bakh gua ,daleu gua ,nopal guama,soneu si djabot ,yalnala Yalla fay sa khol,mane sa yay contane na si ioe dh té in shaa Allah lou bakh rek guay am,Sokhna Maimouna Fall,sa yay geureum Yalla ,gnanal nala(Jamais,il me fallait te souhaiter un joyeux anniversaire d'abord,vis bien et longtemps ma fille à moi,celle qui me seconde partout,gentille,polie,adorable et qui se bat nuit et jour pour sa famille,qu'Allah te paie tout ça,te protège et t'élève,ta mère est contente de toi,prie pour toi et te remercie pour tout )

Les yeux de la jeune femme se remplissent de larmes de bonheur :Yay,le meilleur cadeau que tu puisse me faire,c'est de te rétablir vite et de rentrer à la maison!

Sa mère :In shaa Allah,Legui rek ma gnibisi si Seneu wet (bientôt in shaa Allah)

Sa tante :Wakhouma lolou dh ,xarit 30ans gua laleu dh ,outil dieukeur bala gua menopause bakhna(Tu as 30ans Aujourdhui,cherche toi un mari avant la ménopause)

Maya qui faisait moue d'être fâchée :Yay Wakhal sa rakeu mou bayima ,tedou commencer tina (Maman dis à ta soeur de me laisser tranquille,elle recommence)

Sa mère en éclatant de rire :Saly Bayil sama taw bi ,in shaa Allah digua am dieukeur bou bakh boula yeureum boula atane(Saly laisse mon aînée,in shaa Allah tu auras un bon époux qui saura bien s'occuper de toi)

Saly:Mane dh damakoy fateli rek,wayer Yalla barina soutoura wayer lima yagg wakh rek,mariage Maya dh kou goudoul fane douko fekei,lamba lamba ba dé,Sophie garçon manqué bobou ,rapp yako sonal, ,soudei tamit si mom lagn yakar narognou deugeu al hairi.Wa Sonia,dougn dem ndeupeul khaler yii ,lii thiat la dh(Je lui rappelais seulement mais Allah est grand mais seule une personne avec une longue vie peut assister au mariage de Maya tellement ,Sophie n'en parlons pas,ce garçon manqué,les esprits qui la possèdent ne lui donneront pas cette possibilité.Mais Sonia,il faut qu'on réagisse à cette situation avant que ça ne dégénère)