The meaning of hope [Levi Ackerman] Traducción

2. Cambio de aires

Elsie llega al cuartel general del Escuadrón de Operaciones Especiales y empieza a acostumbrarse a su nueva vida.

Después de escuchar el informe de Elsie de su tiempo fuera de las Murallas, la Legión de Reconocimiento toma una decisión que determinará la naturaleza de la próxima misión de la Legión.

Cuando el denso bosque comenzó a dispersarse, Elsie finalmente vio el lugar que se convertiría en su nuevo hogar.

―¿Este es el antiguo cuartel general de la Legión de Reconocimiento? Y es... ¿todo nuestro? ―quiso saber.

―Supongo que es un cambio de aires agradable si estás acostumbrada a los cuarteles ―Levi reconoció.

―¿Solo un cambio de aires agradable? Este lugar es enorme.

―No estés tan emocionada. Solo significa que hay más limpieza por hacer.

Así que aparentemente los rumores sobre Levi siendo un loco de la limpieza eran reales, considerando lo seguido que mencionaba el tema. A Elsie no le molestaba. Con gusto haría su parte.

Mientras se acercaban al castillo, vieron a Erd y Gunther cerca de los establos.

―¡Elsie! Así que ya saliste del hospital, finalmente. ¿Cómo te estás sintiendo? ―preguntó Erd.

―¡Perfectamente bien, gracias! Los doctores dijeron que continuara con mis deberes como una soldado igual que antes. Bueno, mejor que antes, eso espero, considerando cómo fueron las cosas la última vez.

El buen humor de Elsie estaba escondiendo una inquietud implícita: que sus compañeros no estarían de acuerdo con la decisión de Levi de hacerla parte del escuadrón. Ella misma no podía entender sus razones, no culparía al resto si no estaban exactamente felices de tener a alguien con habilidades tan mediocres como ella en su equipo.

Si tenían sus dudas, no las mostraron. Le dieron una cálida bienvenida y la siguieron a ella y Levi mientras entraban al recibidor del castillo.

―Bien. Ustedes le darán un recorrido ya que parece que tienen tiempo para desperdiciar. Asegúrense de que vea los turnos de los quehaceres. Elsie, si holgazaneas te tiraré por las Murallas. Sé de utilidad ―dijo Levi.

―Si, capitán. Quiero decir, si, Levi ―dijo Elsie con torpeza.

―Además, tu entrenamiento comienza mañana en la mañana. ―Y con eso, se fue antes de que pudiera contestar.

―Bueno, no le gusta perder el tiempo, ¿no? ―comentó Gunther―. Puedes dejar tus bolsos aquí por ahora. Te mostraremos un par de cosas y luego te acomodarás en tu habitación.

No tomó mucho tiempo para que Auruo y Petra se les unieran. Con gusto dejaron a un lado el trabajo por un tiempo para mostrarle los alrededores a Elsie.

―Esta es la cocina, si te importa tu bienestar, siempre lava todo lo que usas justo después de usarlo y ponlo de vuelta en su lugar. La última vez que deje una olla sucia por cinco minutos, el capitán duplicó mis deberes del establo por dos semanas ―dijo Auruo.