It's funny how we feel so much
But we cannot say a word
We are screaming inside
But we can't be heard*
— Черт! Черти б её взяли! Да пошла она! Самовлюблённая эгоистка! Больше не собираюсь её защищать! Хватит! — Рон ввалился в спальню с таким шумом, что Гарри едва не упал с кровати. Он поспешно спрятал в карман шар, который получил в подарок от Снейпа на Рождество и в который смотрел уже четверть часа, поочерёдно призывая лица матери, отца и Сириуса. — Она стала просто невыносимой! Хуже матери! Если бы я знал... что это было? — Рон перестал бросаться полными горечи ругательствами и с изумлением посмотрел на Гарри, который изображал подчеркнутый интерес к складкам покрывала.
— Что? А, ничего особенного... Это просто... шарик. Тренировался ловить снитч. — Рон насупился. — Что произошло? Кто тебя завёл? — поспешно спросил Гарри, пытаясь сменить тему.
Приятель тяжело вздохнул и завалился на кровать.
— Гермиона, — буркнул он себе под нос. — С тобой она такая же... даже не знаю, как это назвать... ужасная?
Гарри нахмурился.
— Дело в том, что она... короче, не знаю, — фыркнул он с раздражением. — Всё превращает в трагедию. Постоянно за мной таскается и указывает, как мне жить. Даже отлить нельзя спокойно. Да ещё внезапно стала жутко требовательная. У неё ко мне всё время какие-то претензии. Не делай этого, не делай того. Я просто больше не вынесу. — Рон схватился за голову и устремил на Гарри мученический взгляд. — Почему ты меня не остановил, пока ещё можно было?
Тот пожал плечами.
— Я не заставлял тебя с ней встречаться, — возразил он. Ему вообще не хотелось выслушивать жалобы Рона. Через полчаса нужно идти к Снейпу.
— Может, всё это бессмысленно? — спросил Рон, глядя в окно. Был уже конец дня, и низко висящее солнце отбрасывало длинные тени на искрящийся заснеженный двор. На лице Рона застыло подавленное выражение, и Гарри стало жаль его. Он хорошо знал, что тот должен сейчас чувствовать. В этом году он сам не раз ощущал нечто подобное. — Знаешь, что? Не хочу здесь сидеть. Вообще не желаю её видеть. — Рыжий повернулся к Гарри и бросил на него умоляющий взгляд. — Пойдём на поле для квиддича, потренируемся. Мне нужно немного развеяться.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Desiderium Intimum
Hayran KurguГарри обнаруживает в себе то, что переворачивает весь его мир с ног на голову. Он может отказаться или... принять. Переводчики: Marian Eliot, _PHOENIX_ Источник: http://arielgobuss.tnb.pl/news.php Фандом: Гарри Поттер Персонажи: Гарри Поттер/Северус...