[Trans] Therefore, You and Me - Jensoo

Chap 24: An Apology

Author: jensoopresident

Translator: JinviTr

Lại là thứ Hai.

Soojoo đang đứng bên cạnh Jisoo và Lisa đang đỗ xe của họ.

Lisa và Soojoo ngủ lại nhà Jisoo cả cuối tuần. Họ dành thời gian để chơi game, say khướt và ăn hết sô cô la giảm giá.

Jisoo đã nói với các cô gái mọi thứ một cách chi tiết trong nhóm chat. Cô cũng bảo họ đừng giận Jennie nữa.

Cô đoán nó giống như sự cố năm nhất.

Những cô gái còn lại đều hiểu trong khi Bona vẫn còn tức giận và gửi spam cho nhóm chat với nhiều lời nguyền nhất có thể.

"Tớ nghe nói Joy đã lôi Wendy ra khỏi Yeri theo đúng nghĩa đen. Ngay cả Sungjae cũng ngạc nhiên."

"Tớ vẫn không thể tin rằng Yeri lại thừa nhận rằng em ấy thích Wendy." Jisoo cười, mừng cho bạn mình.

" Tớ vẫn không thể tin rằng cậu ấy có bạn gái trước tớ! Tớ quá đẹp để độc thân." Soojoo thở dài não nề.

"Jisoo unnie và em cũng đang độc thân nên thực sự là mọi thứ đều có thể." Lisa quyết định trêu chọc cô ấy.

"Em nói chị xấu hơn em?" Soojoo giả vờ sốc.

"Là chị nói đó, không phải em."

Lisa và Soojoo đuổi theo nhau trong khi Jisoo chỉ đi phía sau họ, suy nghĩ về bữa trưa.

Lisa và Jisoo đang ngồi trong lớp, đã thảo luận về kế hoạch của họ cho cuối tuần.

"Ca làm việc của chị bắt đầu lúc 8 giờ vào thứ bảy nhưng chị rảnh vào thứ sáu và chủ nhật này."

"Chúng ta hãy lấy đồ ăn mang đi và ghé vào chỗ của chị một lần nữa."

"Chị không nghĩ Soojoo đến được. Cậu ấy nói rằng cậu ấy sẽ bận rộn với báo cáo của mình cả tuần."

Các cô gái tiếp tục cuộc trò chuyện của họ một cách lặng lẽ khi lớp học bắt đầu. Không ai dám nhìn vào Jennie hay Rosé.

Mặt khác, Jennie và Chaeyoung đã nhìn chằm chằm vào Lisoo, chờ họ liếc nhìn mình.

Tzuyu, người đang buồn chán vì Sana không có ở đây, đã nhận thấy ánh mắt đó.

Nàng đã định nói chuyện với Jisoo sau giờ học nhưng ngay khi chuông reo Lisa và Jisoo chạy ra khỏi lớp. Thói quen này tiếp tục trong phần còn lại của tuần.

• • • • • • •

Jennie sẽ làm điều đó ngày hôm nay!

Nàng đã cố gắng nói chuyện riêng với Jisoo trong một tuần, nhưng cô luôn nói chuyện với bạn bè của mình.

Jennie quyết định đợi ở bên cạnh chiếc xe của Jisoo sau giờ học. Đây là nơi duy nhất nàng biết Jisoo chắc chắn sẽ đến một mình.

Nàng nhìn quanh để thấy bãi đậu xe gần như trống rỗng.

Irene và những người khác đã lên kế hoạch đi chơi vào tối thứ Sáu với những người bạn của Sana vừa mới đến Hàn Quốc và tất nhiên điều đó có nghĩa là bạn gái cũng được mời.