Chap 30: The Night's Over

56 8 0
                                    

Author: jensoopresident

Translator: JinviTr


Đến cuối đêm, một nửa số cô gái đã say khướt và hầu như tất cả họ đều ra về với tình cảm tốt đẹp dành cho nhau.

Bây giờ họ đang đứng bên ngoài, tính toán xem họ sẽ về nhà như thế nào.

"Có phải Lisa, Jisoo và Wendy là những người duy nhất biết lái xe không?" Irene hỏi.

"Ừ, nhưng unnie và em đến đây bằng chiếc xe của chị ấy. Làm thế nào để chúng mình lấy lại tất cả xe hơi và xe?" Lisa thắc mắc.

"Nayeon đến bằng xe của Jeongyeon. Soojoo và Bona được một người bạn chở đi. Những người còn lại được Wendy và Seulgi lái xe của Joy."

"Lisa có thể lái xe của em, dù sao em ấy cũng để xe ở chỗ em. Em sẽ chở các cô gái trở lại bằng xe của Joy và ngủ lại chỗ em ấy qua đêm." Wendy và Lisa nhanh chóng rời đi để lấy xe.

"Em đến chỗ của Jisoo như thường lệ. Em có thể đợi ở đây để cậu ấy đến đón em" Soojoo nói.

CÁI GÌ??? KHÔNG ĐƯỢC!

"Em cũng muốn đến chỗ của Jichu!" -Jennie hét lên

"Em ấy có vẻ sẽ không buông tha cho em trong đêm nay đâu, Jisoo." Irene thở dài.

Jennie sẽ vô cùng xấu hổ khi nhớ lại tất cả những điều này vào ngày mai.

"Chị sẽ nói với mẹ em ấy rằng em ấy đang ngủ ở chỗ chị, em ấy ở lại với em một đêm có được không?"

"Dù sao thì Lisa và Soojoo cũng sẽ qua thôi, chúng em không phiền đâu. Em sẽ đưa Mina và Momo về rồi quay lại đón em ấy."

"Cảm ơn, Soo. Đi nào, Chae." Irene định đưa Rosé lên xe nhưng em không nhúc nhích.

"Em nghĩ Bona-ssi nên đi. Em sẽ..." Chaeyoung nhanh chóng nắm lấy tay Jennie "..chờ với Jennie unnie."

Irene lại thở dài trước khi mang theo Bona, người dễ dàng làm theo.

Soojoo, Rosé, Jennie và 2 cô gái người Nhật đứng nhìn Wendy và Lisa đón các cô gái và lái xe đi.

Jisoo cuối cùng cũng dắt xe lên phía trước và ra hiệu cho Mina và Momo lên xe.

"Jennie unnie, dừng lại, chị không lên được."

Chaeyoung đang giữ lại Jennie, người đang cố thoát ra để có thể leo lên xe của Jisoo.

"Rosie, buôngggg raaaa! Jichu đang bỏ chúng ta!" Jennie nghĩ Jisoo định bỏ nàng ở đây vì hai cô gái kia.

Jisoo bật cười khi nhìn Soojoo giúp Chaeyoung.

"Jen, chị sẽ quay lại đón em. Chị chỉ đang đưa họ về thôi."

"Móc ngoéo nhé?" Jennie chìa ngón út về phía Jisoo.

Nàng mỉm cười khi Jisoo khóa ngón út của họ lại với nhau.

Lùi lại, nàng nhìn Jisoo hướng dẫn các cô gái cách về nhà mà không bị bắt vì chở quá một người trước khi lái xe đi.

Ba cô gái đợi khi Lisa đến đón Soojoo để cô ấy đến chỗ của Jisoo trước.

Lisa không thèm nhìn Rosé mà chỉ đỡ Soojoo lên xe rồi lái đi.

[Trans] Therefore, You and Me - JensooNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ