CHILD OF AZKABAN

Capítulo 36: Rekindling the Darkness

La pequeña aldea en la que Harrison se alojaba con el Señor Tenebroso que actualmente poseía a Nagini, parecía más una aldea rural que otra cosa. No parecía que no recibiera demasiados visitantes ni a nadie en realidad, teniendo en cuenta que muchos de los magos y brujas del lugar parecían mirarle con más curiosidad que otra cosa. Le enseñaron algunos hechizos y le dieron de comer algunos platos locales, como byrek (un pastel con una combinación de calabaza, carne y queso), sarme (rollos de col rellenos de arroz y carne), Qumështor (natillas horneadas) y otros platos. Los magos y brujas del lugar se aseguraron de advertirle sobre el bosque y sobre la presencia de un espíritu oscuro. No se molestaban en aventurarse demasiado lejos y sólo permanecían en los senderos bien marcados para realizar rituales o practicar hechizos y encantamientos.

La verdad es que no estaba tan mal, y los días hasta el próximo tren pasaban bastante deprisa. Pronto, Harrison se encontró sentado en un compartimento vacío, mientras el humo del pueblo desaparecía y las colinas y los árboles se hacían más aparentes. Se sentó en el asiento, con un trozo de pergamino delante y el Señor Tenebroso estaba acurrucado a su lado, mirando el trozo de pergamino.

El Señor Tenebroso comentó mientras echaba un vistazo al trozo de pergamino en el que estaban escritos todos los pasos de la preparación para traer de vuelta al Señor Tenebroso. ~Lo más difícil para traerme de vuelta fue conseguir la piedra filosofal~.

~¿Qué quieres decir?~ preguntó Harrison. ~Creí que lo más fácil era hacer una poción complicada~.

~Podrías simplemente dejar caer la piedra filosofal en una cosa de agua mercurial y seguiría haciendo lo mismo~.

~¿Cómo sabes eso?~ preguntó Harrison, frunciendo el ceño mientras garabateaba el primer paso y escribía dejar caer la piedra en agua mercurial. ~¿Estamos siquiera seguros de que funcionaría, en primer lugar?~.

~¿Has echado un vistazo a la investigación que los Flamel escribieron y publicaron?~.

~No lo he hecho~.

~Probablemente deberías... los Flamels investigaron y escribieron muchas cosas. Así es como la piedra filosofal salió a la luz en primer lugar~.

~Oh~, Harrison habló en voz baja. ~¿Qué te hizo ir tras la piedra en primer lugar? ¿No había otros medios que pudieras haber elegido, o fue uno de los aspectos más fáciles?~.

El Señor Tenebroso guardó silencio unos instantes antes de explicar ~Ya supongo lo que hace la piedra. Cuando Quirrell me encontró, de forma parecida a como tú me encontraste, se unió a mis filas. Fue entonces cuando me dijo que era profesor en Hogwarts, y me dijo que allí se iba a esconder un objeto importante. No fue difícil después de eso~.

~Considerando el hecho de que todos tus seguidores te han abandonado. Tendría sentido que fueras tras algo muy simple, en un acto de desesperación, para recuperar tu cuerpo~, siseó de vuelta.

Dobló el trozo de pergamino y lo metió dentro de un libro que estaba leyendo. El Señor Tenebroso no dijo nada más, sino que se limitó a observarlo con curiosidad mientras Harrison apenas le prestaba atención.

[¥¥¥¥¥¥]

Aproximadamente cuatro días después, Harrison apareció por fin frente a Grimmauld Place, al menos por la zona muggle. Subió las chirriantes escaleras hasta llegar a los apartamentos numerados como once y trece. Sólo tuvo que esperar un par de segundos antes de que la puerta marcada con el número doce apareciera justo delante de él.

No se molestó en llamar y entró, pasó por delante del paragüero y subió hacia el salón. Era muy probable que Sirius estuviera allí y, conociéndolo, estuviera revisando algún pergamino importante o haciendo cualquier cosa que Sirius supiera hacer mejor y que a Harrison no le preocupara.