[TRANSFIC] ZeeNuNew | In The Dark | 在黑暗中 | Quyển 2

Quyển 2 - Chương 44

Quyển 2: Tiếng khóc em bé lúc nửa đêm

Chương 44: Ba kẻ tình nghi

Warning:
Thiết lập nhân vật OOC
Tác phẩm là chất xám và trí tưởng tượng của tác giả vui lòng không đặt nặng vấn đề thực tế.
Không edit, không copy, re-up, chuyển ver khi chưa có sự cho phép từ tác giả
Bản dịch đã có sự cho phép từ tác giả gốc, có độ chính xác tầm 85% - 90%

-----------------

Giang Nghiêu và Châu Nhan cùng với bốn đồng nghiệp khác bước vào, Giang Nghiêu lấy chứng minh thư từ trong túi ra và nói với người đàn ông: "Châu Nam Thần phải không? Chúng tôi là cảnh sát hình sự của Đội điều tra tội phạm Giang Ninh. Tôi là Giang Nghiêu. Đây là đồng nghiệp của tôi Châu Nhan, chúng tôi hiện có vài vụ án và tôi nghi ngờ nó có liên quan đến anh, mời anh đi cùng chúng tôi một chuyến."

Giang Nghiêu nói rất ngắn gọn, lời nói của cậu ta giống như hàng ngàn con dao găm rơi vào tai Châu Nam Thần, đâm vào trái tim anh ta như tê liệt đau đớn. Sắc mặt tái nhợt, nhưng vẫn là đi ra, đến trước mặt Giang Nghiêu.

“Còng lại đưa đi.” Giang Nghiêu nói với đồng nghiệp phía sau.

Thấy vậy, người đồng nghiệp lấy ra chiếc còng tay bằng bạc vẫn còn sáng bóng, đi tới chỗ Châu Nam Thần và còng tay anh ta lại, rồi cùng một đồng nghiệp khác dẫn anh ta đi.

Bốn đồng nghiệp, hai người phía trước hai người phía sau, Giang Nghiêu cùng Châu Nhan đi phía sau bọn họ, bất quá khoảng cách cũng không xa, nếu có chuyện khẩn cấp, bọn họ đều có thể ứng phó.

May mắn thay, mọi thứ đều bình an vô sự trên đường trở về, Giang Nghiêu và Châu Nhan đã thành công đưa Châu Nam Thần trở lại phân đội, bây giờ thì đưa anh ta vào phòng thẩm vấn.

Hiện tại, chỉ có một mình Châu Nam Thần trong phòng thẩm vấn, với ba bức tường và một tấm kính. Căn phòng yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng thở nhẹ của anh ta và tiếng gió vọng vào từ lỗ thông hơi.

Châu Nam Thần không có bất kỳ thiết bị điện tử hay đồng hồ nào trên người, anh ta không biết mình đã ở bên trong bao lâu, anh ta không biết thời gian, thậm chí anh ta còn không biết trời đã tối hay chưa.

Một lúc sau, cuối cùng cũng có tiếng mở cửa.

Anh ta đột nhiên ngẩng đầu, phát hiện có ba người đi tới, hai người trong đó là hai người buổi chiều dẫn người đến bắt anh ta đi, anh ta không biết nam cảnh sát hình sự đi phía trước, nhưng vừa bước vào đã sớm tiến đến ngồi ở vị trí chính giữa. Nhìn qua thì chắc hẳn là một người có địa vị.

"Chào anh, tôi là Lý Hải Hải, đội trưởng Đội điều tra hình sự Giang Ninh. Anh tên là Châu Nam Thần phải không?" Lý Hải Hải sau khi ngồi xuống thì trực tiếp nói.

Châu Nam Thần nghe xong lời này, gật gật đầu: "Phải."

"Châu Bắc Hoài với anh có quan hệ gì?"

Khi đột nhiên nghe thấy cái tên "Châu Bắc Hoài" này, Châu Nam Thần có chút sững sờ. Trong mười giây ngắn ngủi đó, Châu Nam Thần không biết đang nghĩ gì.