[TRANSFIC] ZeeNuNew | In The Dark | 在黑暗中 | Quyển 2

Quyển 2 - Chương 50

Quyển 2: Tiếng khóc em bé lúc nửa đêm

Chương 50: Kỳ nghỉ

Warning:
Thiết lập nhân vật OOC
Tác phẩm là chất xám và trí tưởng tượng của tác giả vui lòng không đặt nặng vấn đề thực tế.
Không edit, không copy, re-up, chuyển ver khi chưa có sự cho phép từ tác giả
Bản dịch đã có sự cho phép từ tác giả gốc, có độ chính xác tầm 85% - 90%

—------------

Sáng hôm sau Lý Hải Hải dậy rất sớm, làm bữa sáng cho Lâm Cảnh Vân và đặt vào lồng ấp, sau khi ăn xong phần của mình, anh thu dọn bát đĩa và đi ra ngoài.

Khi anh lái xe đến phân đội thì vẫn còn sớm, chưa đến giờ làm việc.

Có lẽ mọi người đều muốn sớm tìm ra hung thủ rồi đi nghỉ, hôm nay không chỉ Lý Hải Hải đến sớm, còn có những đồng nghiệp khác cũng đến sớm.

Vừa đến giờ làm việc, mọi người đã đến đông đủ, Châu Nhan dẫn người đi kiểm tra những cư dân ban đầu của phòng 4-6, những người khác cũng có công việc riêng.

Khi Lý Hải Hải đến văn phòng, anh bắt đầu viết bản báo cáo kết thúc vụ án của Châu Bắc Hoài và Liễu Húc, anh đã dành cả buổi sáng để viết.

Châu Nhan đã trực tiếp trở lại với cặp đôi ở phòng 4-6 vào buổi chiều.

Lý Hải Hải ngồi trong phòng thẩm vấn nhìn người đàn ông đối diện, có lẽ vì quá sợ hãi mà đã lâu không ăn không uống nên sắc mặt tái nhợt, môi có chút nứt nẻ. Điều quan trọng nhất là mặc dù đang ngồi trong phân đội điều tra tội phạm nhưng người đàn ông này vẫn có vẻ rất sợ hãi, lúc ngồi xuống thì hắn luôn đưa mắt nhìn xung quanh.

"Hiện tại anh đang ở Đội điều tra hình sự, sẽ không có ai hại anh.” Châu Nhan bên cạnh Lý Hải Hải nhìn hắn không khỏi nói điều này.

Người đàn ông lúc này trở nên trầm lặng hơn, đôi vai chùng xuống, như thể cuối cùng hắn cũng được nhẹ nhõm.

"Đứa bé phòng 4-6 là con của ai?" Lý Hải Hải hỏi.

Người đàn ông hoảng sợ ngẩng đầu nhìn Lý Hải Hải, giọng nói run run "Tôi, của tôi."

"Anh có biết đứa bé đã chết không?"

Người đàn ông gật đầu "Tôi biết."

Lý Hải Hải cau mày, sắc mặt âm trầm, lạnh lùng nói: "Nói cho tôi biết, anh đã làm như thế nào?"

Người đàn ông suy nghĩ không quá lâu, sau đó hắn trực tiếp giải thích vấn đề.

Hắn năm nay 21 tuổi, quen bạn gái được 2 năm, cách đây 10 tháng do say rượu nên cả hai có quan hệ lại nhưng không dùng biện pháp an toàn nào, sau hơn 1 tháng thì chia tay, lúc đó mới phát hiện ra rằng bạn gái của hắn đang mang thai.

Đây là áp lực rất lớn đối với hai bạn trẻ vừa bước ra xã hội. Họ còn không nuôi được con chứ đừng nói đến việc thú nhận với gia đình. Thế là hai người bàn nhau, mang ra ngoài nuôi.

Người đàn ông lúc đó không đồng ý, thành phố quá lớn và phát triển, mọi ngóc ngách đều có camera giám sát, nếu đưa con ra ngoài rồi lạc mất con, nguy cơ bị chụp ảnh là rất lớn.

Cuối cùng, họ tìm thấy khu dân cư này trong thành phố, nơi không chỉ có giá thuê rẻ mà còn không có ai can thiệp vào công việc kinh doanh của họ.

Gia đình ba người đã ở đây nửa tháng cho đến sáng sớm ngày hôm kia, khi người đàn ông nghe thấy tiếng khóc của đứa trẻ, hắn cảm thấy rất khó chịu ngay lập tức vội vàng dùng gối bịt miệng và mũi của đứa trẻ, mặc kệ đứa trẻ vùng vẫy, trực tiếp bóp chết đứa trẻ.

Xác đứa trẻ nằm lạnh ngắt trên ghế suốt đêm.

Người đàn ông nói ra những điều này rất bình tĩnh, như thể đang kể chuyện cho cảnh sát hình sự đối diện nghe.

Nhưng Lý Hải Hải không muốn tiếp tục nghe nữa, anh kìm nén cảm xúc của mình và đứng dậy, đi thẳng ra ngoài. Anh không dừng lại cho đến khi đi đến sảnh, nói với Châu Nhan "Giao đám người đó cho Viện kiểm sát đi."

Nói xong, Lý Hải Hải trở lại văn phòng và ngồi đó rất lâu.

Lúc này, điện thoại di động của anh vang lên, là Vu Đình kêu anh đến văn phòng.

Lý Hải Hải đứng dậy và hít một vài hơi thật sâu trước khi mở cửa và đi đến văn phòng của Vu Đình.

Khi anh bước vào, Vu Đình không có việc gì làm nên uống trà trong văn phòng và rót cho anh một cốc khi thấy Lý Hải Hải đến.

"Vất vả rồi, không ai nghĩ tới cậu có thể phá án nhanh như vậy." Vu Đình luôn không chút do dự khen ngợi cấp dưới của mình, nói ra những lời này anh ta thậm chí còn cảm thấy rất có mặt mũi.

Lý Hải Hải thận trọng ngồi trên ghế sofa, lo lắng nhìn xung quanh, sợ rằng câu tiếp theo của Vu Đình sẽ là chỉ trích mình.

Cuối cùng, sau khi nghe xong, anh biết Vu Đình đã gọi anh đến đây chỉ để khen ngợi anh, và trong nửa tháng tới, những người trong đội điều tra tội phạm nghiêm trọng của anh có thể thay phiên nhau nghỉ ngơi.

Sau khi ra khỏi phân đội, Lý Hải Hải vẫn còn bàng hoàng, họ giải quyết hai vụ án này quá nhanh, giống như có người cố ý đưa manh mối cho họ, nhưng họ vẫn cảm thấy mọi chuyện đều có lý.

TBC……

Cà Chua.