Enciclopedia Asushin

40.2

Libros: Complete Record Collection.

De hecho, cuando se publicaron artículos en las revistas de anime sobre el cambio de diseño de la Unidad 02, me pregunte qué estaba pasando, no vi muchas respuestas, pero tan pronto como se anunció el cambio de nombre de Asuka hubo una enorme reacción.

Hideaki: me imagino que sí, ya que los fans se centran en los personajes mas que en los mechas.

Esta vez tuve muchas dificultades para crear el personaje de Asuka. Para el diseño en si, estaba bien hacer cambios menores en su traje de baño, pero fue difícil establecer su personalidad e historia personal para las nuevas películas. Bueno, fue difícil.

Con la relación de Asuka con Kaji también cambiada, sentí algo nuevo sobre ella.

Hideaki: Si. Lo eliminé por completo de la película. La razón principal fue que, en una película, simplemente no hay suficiente espacio para representar algo como la historia de Kaji y Asuka. Incluso si hubiéramos puesto un poco de eso, entonces ella no habría funcionado como personaje, e inevitablemente habría sido un matiz que solo aquellos que conocían la serie original entenderían. Así que corte por completo esa relación y en cambio decidí que Kaji estuviera cerca de Mari. Esa decision se debió a que, entre los personajes principales que habían aparecido hasta ese momento, no había ninguno que conociera a Mari y eso me estaba causando varias dificultades para escribir. Siendo ese el caso, pense que Kaji era el mas adecuado. Era, como Mari, un personaje que aparece a partir de "Break". Es alguien que parece conocer varios secretos y tener varias conexiones.