Розділ 16 - 4 км → 2 м

70 21 13
                                    

Коли Синь нарешті пішов, було вже за дев'яту вечора. Шуан відкрив застосунок «На відстані» та перевірив відстань між собою та Циклом. 4,8 км. Він усміхнувся і написав:

А ти рано дістався додому.

Через десять хвилин Цикл відповів:

Щойно прийшов.

Трохи подумавши, Шуан додав:

Я не перевіряв тебе, просто хвилювався, як ти дістанешся.

Цикл: Про що тут хвилюватися?

Розгубившись, Шуан почав плести нісенітниці:

У Німеччині багато проблем з біженцями...

Цикл: І?

Мороз: Боявся, раптом тебе зґвалтують.

Цикл: Краще б за себе хвилювався.

Шуан чітко уявив, яким голосом Чан'ї вимовив би ці слова, й усередині все защебетало. Не витримавши, він запропонував:

Нумо поговоримо?

Чан'ї одразу ж зателефонував йому. Прочистивши горло та негайно піднявши слухавку, хлопець раптом усвідомив, що гадки не має, про що говорити. Тому спитав, що перше спало на думку:

- Мене чутно?

- Угу.

- Е-е... - Шуан гарячково підшукував тему для розмови. - Чим зараз займаєшся?

- Дивлюся новини.

- Які?

- «Шпігель».

[1] «Der Spiegel» - німецький щотижневий журнал новин.

- І що там?

- Спорт. Прем'єр Ліга. «Челсі» проти «Бернлі».

- Дивишся футбол? А пам'ятаєш, як на минулому кубку світу Німеччину розгромила Південна Корея? Ми тоді з... - Шуан затнувся. - Ну, з моїм колишнім... дивилися футбольний матч у барі. Ох, які німці були злі від результатів. Ми тоді боялися йти додому: раптом німецькі фанати поб'ють. Так і хотілося написати на лобі «ми не корейці!»

Шуан хотів розповісти щось ненав'язливе, але не очікував, що Чженсюань буде присутнім у всіх його спогадах. Тож зробив висновок, що варто бути обережнішим, інакше весь час згадуватиме колишнього. Взагалі, краще менше говорити про минуле.

Відстань між намиWhere stories live. Discover now