Відстань між нами

«На відстані» - застосунок для знайомст, який, подібно до багатьох інших, відображає відстань між користувачами. Тін Шуан вибрав того, хто знаходиться від нього за двісті вісімдесят сім кілометрів, вважаючи, що так безпечніше. Адже коли між вами майже триста кілометрів, можна уникнути випадкової зустрічі в реальності, правда ж?
Але несподівано... наступної ж ночі 287 кілометрів перетворюється на 4,8 км! А що ще несподіваніше... пообіді третього дня 4,8 км раптово скорочується до трьох метрів!
Три метри? Метри?!
У мене ж зараз довбана лекція! Невже людина, з якою я фліртував, зараз в аудиторії?

Автор: Gong Zi You
Рік: 2019
Перекладачі: Proso_ha, Louthaire
Редактура: Louthaire, Ірен
Переклад обкладинки: Louthaire
Перекладено з: англійська.
Статус оригіналу: закінчено
Статус перекладу: перекладається
Інші назви: Your Distance / Khoảng Cách Của Người / Nĭ Dè Jù Lí / 你的距离 / 你的距離