Попаданка в фем!питер

Глава 39

Началась Первая Мировая Война и ещё кое-какое интересное событие:

Во время Первой мировой войны название Санкт-Петербург казалось кому-то слишком «немецким», и по инициативе царя Николая II город был переименован в Петроград 18 августа 1914.

Я с этого заявления немного выпала, хотя и знала, что это произойдет.

- Немецким? - спросила я у него, выгнув бровь. - Немецким? Ты точно в этом уверен?

- Да, уверен, - сказал Николай.

- А вас, Михаил Юрьевич?  - повернулась я к Московскому.

- Попрошу пока что меня в это не впутывать, - ответил он.

- Ладно, - я повернулась обратно к императору, - Вы точно уверенны, что немецкий?

- Что за глупый детский вопрос, я же тебе уже ответил?

- Это вы еще не видели, как она с Павлом на счет своего несостоявшегося жениха, так что попрошу её на неё реагировать, а то будет ещё больше доводить вас, - ответил Московский Николаю.

- Во-первых, ответь в честь кого меня назвали? - стала докапываться я до императора.

- В честь вашего отца.

- Неверно. Двойка вам по истории, - фыркнула я, -   Такое название царь дал вовсе не в честь себя, а в честь небесного покровителя — Петра. Второй вопрос: Как меня сначала называли?

- У вас название менялось? - удивился он.

Я на него взглянула так: " Мало того, что назвал меня немцем, так ещё и не знаешь, что меня по-другому называли"

- Синт-Петербурхе, что в дословном переводе с голландского означало «замок святого Петра» - стала ему разъяснять я. 

- Голландского?

- Ага, голландского, не немецкого. Дальше стала называться "Санкт-Питер-Бурх". Вскоре от названия «Санкт-Питер-Бурх» произошло неофициальное и сокращенное «Питер».  Название «Санкт-Петербург» закрепилось как официальное лишь в 1720 году. К тому времени я уже 8 лет являлась столицей Российского государства.

- Угу, а сейчас мы тебя назвали в честь твоего отца. - ответил Николай, - Ну Бург, это город с немецкого.

Я на него ещё раз посмотрела, как на идиота.

- Если русскими буквами, то город по-немецки Ш-Т-А-Д, а не бург

Подпишитесь, пожалуйста, на мой телеграмм канал, попросите ссылку на него в личных сообщениях, и я вам её отправлю.

Или название телеграм-канала: О всём

В нем голосование на счет выхода историй.

Найти его вы можете по хештегу #голосование

Люди добрые, оставьте мне, пожалуйста, комментарий, мне будет очень приятно.