Endangered Thing [Tradução]

Theodore Nott

“Ele está tendo problemas na aula de Artes das Trevas,” Theodore Nott falou, mordendo uma maçã enquanto seguia para onde o olhar de Tom havia desviado de seu livro. Foi um dia lindo e a maioria dos alunos migrou para fora para se sentar ao redor do lago para estudar ou fazer o dever de casa. Harry Potter-Black estava perto do salgueiro com sua amiga da Corvinal Granger praticando feitiços. “Eu o ouvi conversando com o professor Carrow sobre isso.”

Foi divertido ver o normalmente disciplinado Lorde das Trevas em treinamento perder o foco em seus trabalhos escolares por causa de um rosto bonito. Theo sabia que Tom tinha namorado amantes estrangeiros durante suas viagens de verão ao exterior, mas Tom nunca se interessou por ninguém tão perto de casa e desta forma, até onde Theo sabia. Foi fascinante ver Tom se conter e abordar algo com cautela. Tom não era conhecido por sua paciência.

“Querido Potter muito puro e inocente para magia negra? Eu o vi em Artes das Trevas. Seus feitiços são apenas um sussurro. Seu crucio nada mais é do que cócegas.” Pansy riu, ganhando um olhar furioso de Draco. Até mesmo Tom lançou-lhe um olhar penetrante que fez com que ela calasse o riso.

“Na verdade, pelo que entendi, ele está tendo problemas porque está colocando muito poder neles”, Theo corrigiu com um sorriso malicioso, e isso certamente despertou o interesse de Tom quando ele olhou para Theo com uma sobrancelha levantada. “Pelo que eles estavam dizendo, Potter não tem controle. Ele tem sido arisco nas aulas – não usa os feitiços porque continua dominando -os.”

"Você mente ," Pansy acusou com os olhos semicerrados. “O que há com todo mundo bajulando esse garoto? O que há de tão especial nele? Ele é pequeno, desajeitado e seu cabelo e vestes deixam muito a desejar. Ele é a coisa mais tímida que já vi. Eu simplesmente não vejo o apelo.” ela disse, levantando o nariz.

Draco bufou. “Você deveria ter muita sorte. Quero que você saiba que meu primo recebeu quatro cartas de namoro só nesta última semana e que minha família...

"Oh, vamos ver," Theo interrompeu antes que Draco pudesse começar a reclamar sobre a linhagem e o poder de sua família novamente. “Lorde Black o adotou com sangue, e a magia da família o aceitou, então o Pequeno Potter não é tão puro como todos fomos levados a acreditar. A família Black é tão sombria quanto parece. Mesmo o Lorde das Trevas não pode reivindicar esse tipo de linhagem... sem ofensa.” Theo acrescentou rapidamente, mas Tom apenas acenou com a cabeça em reconhecimento.

Não era nenhum segredo que Tom Riddle Sr., também conhecido como Lord Voldemort, era mestiço - embora mestiço de uma poderosa família política trouxa, tornando seu alcance nos mundos bruxo e trouxa muito mais impressionante do que qualquer Lorde das Trevas sangue puro antes dele. O Lorde das Trevas também era descendente direto de Salazar Slytherin, um dos bruxos mais sombrios que já existiram, mas os Blacks eram... a Mais Nobre e Antiga Casa dos Black.

Eles não receberam seu sobrenome e título porque eram conhecidos por lançar feitiços de cura e feitiços de cócegas. A maior parte da magia negra conhecida e praticada hoje remonta à família Negra. Eles eram uma família sombria com a qual os Lordes das Trevas se aliaram durante séculos. Os Potter fossem notoriamente da luz, embora tenham se tornado neutros na última guerra entre Grindelwald e o Lorde da Luz Dumbledore. Os Potter começaram a apoiar mais Tom Riddle Sr. como o novo Lorde das Trevas da Europa, que foi o que os matou no final.

“Ele é o herdeiro de duas das famílias de sangue puro mais poderosas do nosso mundo. Ele pode não ostentar isso, mas tem mais riqueza e influência política do que qualquer um aqui além de Tom e talvez Draco. Sem mencionar que ele é descendente direto da linha Peverell do lado Potter. É realmente difícil acreditar que ele possa ser poderoso?” Theo terminou revirando os olhos. Ele poderia provocar Draco por causa de seu primo Lufa-Lufa, mas ele não era um idiota.