Posible continuación de B me.
Primero una breve explicación del nombre: Si bien en inglés es "Ex", como de "ex pareja", la traducción más aproximada del título en coreano sería "tipo loco" o "chiflado", o más maleducamante como diría yo, un "sorete", una forma coloquial de llamar a ese ex que nos hizo daño.
Dato curioso: Este tema sufrió de censuras, digamos que la letra era más fuerte que la que finalmente salió a la luz. Los chicos dijeron que la letra trata básicamente sobre "sé bueno mientras puedas" en una relación.
La canción profundiza en un sentimiento intenso de arrepentimiento y dolor tras una separación. La letra describe el tono frío y el desinterés expresados, lo que me hace pensar en que una relación ya deteriorada. La letra da la sensación de que el protagonista cometió errores graves y no logró expresar adecuadamente sus sentimientos.
Se menciona la incapacidad de expresar gratitud y cómo, en su lugar, se intercambiaron palabras hirientes durante la relación. A pesar de pretender estar bien, el anhelo y el remordimiento lo atormentan. La búsqueda de esa persona en recuerdos rotos y el deseo de regresar al pasado son temas recurrentes en la canción.
Destaca la idea de que el protagonista se volvió "loco" por un momento y no se dio cuenta de lo importante que era la otra persona. Lamenta no haber podido controlar la situación y expresa un deseo sincero de volver a estar juntos.
¿Vieron el conocido dicho "no sabes lo que tienes hasta que lo pierdes"? Esa es la temática principal. Habla sobre cómo a menudo subestimamos el valor de alguien en nuestras vidas hasta que esa persona ya no está. Aunque está claramente enfocada en una relación amorosa, el sentimiento que expresa la canción podría aplicarse a cualquier relación donde no se haya valorado lo suficiente, ya sea un amigo/a, un compañero/a, etc.
Unveil
Guía del FanChant
MAKING FILM
Music Core
M COUNTDOWN
Traducción de la letra al español que más me gustó
ESTÁS LEYENDO
Significado de las canciones de Stray Kids
PoésieNO SON TRADUCCIONES DE LAS CANCIONES, SINO INTERPRETACIONES DE LAS LETRAS: Muchas veces me han preguntado sobre el significado de las letras, y este espacio nace de esa curiosidad compartida. Mi interpretación, como cualquier obra de arte, es subjet...
