Y las canciones que hablan sobre su éxito y se burlan de los haters continúan sin cesar durante este álbum. Esta vez, quieren transmitir su orgullo y su pasión por la música, y cómo lograron superar los obstáculos y las críticas para llegar a donde están.
La metáfora del dominó se convierte en el hilo conductor de este tema, donde cada pequeño logro es una ficha que cae, desencadenando una armonía imparable de éxitos asegurados.
Desde el principio, la canción establece la analogía de subir una escala musical (do, re, mi, fa, sol, la, si, do), creando una imagen de progresión constante, un aumento gradual en la intensidad y la complejidad, similar al desarrollo de una melodía.
La repetición de "도미노 효과" (efecto dominó) resuena como el eco de fichas cayendo (que literalmente se pueden escuchar de fondo en la canción) en una melodía perfectamente coreografiada. Es como si los miembros estuvieran construyendo su propia sinfonía del éxito, donde cada logro es una nota que resuena en la mente de los oyentes. Como también el estribillo pegajoso, que repite "domino, domino", resuena con la seguridad y la confianza.
Utilizan frases como "유머 한방에 주변 다 배꼽 잡아 넘어가" (Con un chiste, todos se caen de la risa), hablando de su sentido del humor y su capacidad de hacer reír a quienes pueden entender los mensajes ocultos en sus canciones. Cuando dicen "한번 까딱하면, domino, domino" (Con un solo movimiento, domino, domino), están expresando el efecto con el que su música impacta en el mundo, cómo persona a persona se van sumando a sus seguidores, incluidos quienes dicen que su estilo "no les gusta".
La letra también juega con la idea de la fragilidad y la conexión de las acciones, comparándolas con las fichas de dominó que, una vez en movimiento, desatan una reacción en cadena imparable. La mención de la escala musical, junto con las referencias a la comida deliciosa y la actitud desafiante, añade capas de complejidad a esta composición, que tiene un tono humorístico y desafiante, burlándose de los que los envidian o los subestiman, y comparándose con una pizza con muchos toppings, un bulldozer, o un "jefe de los chistes".
"Domino" es más que una canción; es una declaración de determinación y la creencia de poder poner en marcha una reacción en cadena de éxitos. Stray Kids nos invita a unirnos a su triunfo, donde cada ficha caída es un paso más hacia la cima.
Lastimosamente no tuvimos MV de esta canción, pero bueno.
UNVEIL
Unveil Making Film
Inkigayo
Music Bank
Music Core
Thundeorys + Domino | World is One - Concierto del 2021
Traducción de la letra al español que más me gustó
ESTÁS LEYENDO
Significado de las canciones de Stray Kids
PoesíaNO SON TRADUCCIONES DE LAS CANCIONES, SINO INTERPRETACIONES DE LAS LETRAS: Muchas veces me han preguntado sobre el significado de las letras, y este espacio nace de esa curiosidad compartida. Mi interpretación, como cualquier obra de arte, es subjet...
