Esta canción fue producida por los chicos para la final del reality Kingdom: Legendary War, del cual participaron y fueron los ganadores en el año 2021. Se lanzó como single el 28 de mayo de ese año en su versión OT7, pues fue durante el hiatus de Hyunjin de ese momento. Pero no hablemos de eso porque a nadie le gusta ni recordar eso ni esa versión de la canción. Afortunadamente fue relanzada en su versión real (OT8) en este álbum.
"WOLFGANG" es como el rugido de una manada en el frío mundo K-pop, desafiando las críticas y destacando con ferocidad. El título se vincula tanto con Wolfgang Amadeus Mozart como con la imagen de una manada de lobos, transmitiendo la idea de unidad y fuerza.
Desde el principio, se presentan como una manada de lobos, depredadores hambrientos y feroces sin piedad por sus presas. La metáfora del cazador implacable refleja la intensidad y la sed de éxito que impulsa a Stray Kids en un entorno competitivo y tenso. El grito de "Grrah, we go wild" (nos volvemos salvajes/locos), acompañado de aullidos, es una muestra de su potencia, como diciendo "Acá estamos, fuertes y unidos, listos para enfrentar lo que sea".
La canción expresa orgullo y confianza al decir que son los maestros que dirigen el mundo, comparando su sonido con una orquesta y mostrando como su aullido hace temblar el mundo. Pero también revelan miedo y dolor al describirse ahogándose en la crueldad y juntándose en manada para sobrevivir. A pesar del miedo, aceptan la competencia como una oportunidad para crecer y aprender. La frase "매 순간 영혼을 갈아" ("Cada momento, renovamos nuestras almas") resume su dedicación a evolucionar siempre superarando límites.
La canción muestra el contraste entre la violencia y la vulnerabilidad, la fuerza y el miedo, la naturaleza y la civilización. Es una descarga de energía y rebeldía que invita a ser fiel a uno mismo y afrontar la vida con determinación. Es como decir: "Sé genuino, sé vos, a pesar de lo que digan los demás". Stray Kids lidera no solo una manada, sino también una orquesta de autenticidad en un mundo que a menudo pide conformidad. "WOLFGANG" es un rugido en la selva de la vida, un llamado a enfrentar los desafíos con valentía. Para aquellos que eligen aullar en lugar de quedarse en silencio.
Full Cam | Final de Kingdom (sin Hyunjin es mi menos favorita)
Stage de Kingdom (subido por stay porque el original ya no está)
Behind Wolfgang
Reacción de Bang Chan en el Chanie's room PROQUE ES MUY TIERNO Y GRACIOSO JAJAJAJA
Traducción de la letra al español que más me gustó
ESTÁS LEYENDO
Significado de las canciones de Stray Kids
PoésieNO SON TRADUCCIONES DE LAS CANCIONES, SINO INTERPRETACIONES DE LAS LETRAS: Muchas veces me han preguntado sobre el significado de las letras, y este espacio nace de esa curiosidad compartida. Mi interpretación, como cualquier obra de arte, es subjet...
