GREEN FLAME

CAPITOLUL 25

WILLIAM

— Așea... turnați bine peste tot!...

Dictează instructorul Fitz.

— ... să acoperim toate gropile de lângă mal, n-am vrea ca vreun copil să-și rupă gâtul când alergă în lac.

Copii.

Frate, de ce mă duce cu gândul la Jenna?

Poate că Jenna adoră copii? Sau poate că este instructoarea unor copii? S-au poate că își dorește copii?

Futui, gândurile astea mă fac să mă simt din ce în ce mai prost pentru ce i-am făcut. Mă gândesc și la ce mi-a spus Raf, cum că Jenna ar fi așteptat un semn ca să-i spun că aș face copii cu ea.

Gândurile astea mă frământă din ce în ce mai tare, și am nevoie să mi le alung din cap. Dar o să dispară, după ce o recâștig pe Jenna.

— Bateți bine să nu cumva să iasă aiurea că vă pun să lingeți!

— Da domnule...

Răspund în cor băieții.

Tot ce am făcut timp de jumătate de oră, e să umblăm cu saci de nisip aiurea în colo și în coace... și bineînțeles că, să auzim și țipetele instructorului Fitz. Omul ne muncește ca pe niște cai!

— GHILBERT!

Răcnește el la mine, iar eu ridic capul.

Îmi face semn să mă apropii și din spate aud chicoteli. Întorc capul spre Jake ridicând o sprânceană.

Ce puii mei ai făcut?

— Da domn' Fitz?

— Presley pentru tine, și pot să știu și eu pe unde umbli noaptea?

— Poftim?

— Mi s-a adus la cunoștință că tânărul William Ghilbert umblă hăisa noaptea și vine când el are chef. Este adevărat?

Strâng din dinți. Mda, mă gândeam eu că Jake și-a băgat nasul pe aici, dar judecând după cum m-a întrebat, nu prea pare... supărat.

— Eu...nu mă duceam nicăieri, nu știu cine a inventat toată tărășenia asta, dar e clar că e o minciună!

Însă Fitz nu pare să mă creadă.

— Uite fiule...

Fiule? O Isuse, instructorul meu tocmai ce îmi spusese fiule!?

—... știu și eu cum e cu adolescența asta, am fost și eu tânăr la vremea ta...

Nu înțeleg încotro vrea să bată.

—...dar să mă furișez așa și să mă văd cu o fată? Ști că fiică-mea are douăzeci și doi de ani, da?

Acum am înțeles. Jake m-a pârât lui Fitz că mă văd cu fiică-sa! Dar chestia e că, Fitzgerald nu-i așa furios cum credeam că o să fie, s-au...cum spera Jake să fie.