Regressor, Possessor, Reincarnator [Novel Terjemahan]

Bab 46

Hanya tiga hari setelah meninggalkan jurang, Allen tiba di hutan tempat dia menemukan penyihir itu.

“Kami… kami sudah sampai, Tuan.”

Sang kusir—yang tidak berhenti satu kali pun—tampaknya lelah mengemudi tanpa henti. Rangka gerbongnya sedikit bengkok dan dipenuhi goresan di mana-mana.

“Aku akan pergi sendiri. Jika satu hari berlalu dan saya tidak keluar, silakan kembali ke kota.”

Sang kusir bersembunyi di balik batu di kejauhan dengan ekspresi ketakutan di wajahnya, seolah-olah dia bisa merasakan penyihir itu ada di sini.

“Y-ya, Tuan.”

Allen tersenyum singkat padanya sebelum melihat ke hutan redup di depannya.

⟬Apakah dia mengatakan bahwa tidak ada nama untuk hutan tersebut? Maksudku, menurutku tidak ada tumbuhan atau jamur atau semacamnya. Ini hanyalah hutan biasa, seperti hutan lainnya…⟭

Allen memikirkan pertanyaan yang dia ajukan tentang hutan saat masih di dalam kereta.

Dia tidak akan membiarkan orang lain masuk ke hutan ini lagi.

‘Bukannya tidak ada hutan lain di sekitar sini, jadi orang-orang harus menjauh dari sini.’

Kata ‘penyihir’ saja sudah cukup menakutkan. Bahwa orang-orang akan menghindar adalah akibat alaminya.

Seolah-olah dia tidak senang hanya dengan melihat hutan seperti yang dilakukan Allen, Vestla—yang menunggu di dekat pinggang Allen—bergumam:

⟬Hei, bukankah kamu bilang kita hampir kehabisan waktu? Bukankah kita akan pergi?⟭

“Tidak, aku perlu memeriksanya sebentar.”

Allen menyipitkan mata dan menatap ke dalam hutan. Indranya keluar dan menuju ke dalam hutan, tapi Allen tidak bisa merasakan apa pun di sana.

Hampir seolah-olah tidak ada penyihir.

‘Mungkinkah ini jebakan?’

Dia telah merentangkan akal sehatnya ke dalam hutan begitu dia keluar dari kereta, tapi dia telah digagalkan oleh jebakan yang kemungkinan besar telah disiapkan oleh penyihir untuk melawannya dan tidak dapat menemukan apa pun.

‘Ini pertama kalinya aku melawan penyihir sungguhan.’

Jantung Allen berdetak sedikit lebih cepat dari biasanya. Dia belum pernah melawan penyihir sebelumnya, bahkan di kehidupan sebelumnya.

⟬Apa yang salah? Takut? Sebelumnya, kamu berpose dan menyatakan, ‘Penyihir, aku datang untukmu!’⟭

“Siapa yang bilang?”

Allen menyeringai dan meraih pegangan Vestla.

Itu adalah perasaan baru, mengejar penyihir dan menghancurkan sumber kutukan yang menggerogoti rakyatnya. Itu adalah sesuatu yang Julius lakukan di kehidupan sebelumnya. Allen hanya merasa aneh melakukan hal yang sama sendiri.

Dia mempersempit jangkauan penginderaannya hanya pada lingkungan sekitarnya dan melangkah maju. Dedaunan tua berdesir dan hancur seiring langkahnya—tidak lambat maupun cepat. Saat dia mengambil langkah lain—

Melangkah.

⟬Oh.⟭

—lingkungannya berubah.

Tapi Allen tidak terkejut.

Sesaat sebelum pemandangan di sekelilingnya berubah, dia mengirimkan benang dan menurunkan postur tubuhnya.

“…Bahkan tanpa memberi kita salam yang pantas, aku yakin dia tahu kita ada di sini.”