Love For Love's Sake / Aşk Üstünlüğü Bölgesi [BL Novel TR Çeviri]

Bölüm 9

Yine, bunların sadece temelsiz söylentiler olduğunu tamamen göz ardı etmek zordu, zira yaklaşık yedi kişi gelmişti. Öyle görünüyordu. Belki ortaokul 3. sınıftayken öyleydi.

"Sanırım kazandığımı söyleyebilirsin."

Bir kavga çıktı. Dikkate değer bir şey değildi, sadece bizim yaşımızdaki çocuklar arasındaki olağan kavgalardı. Güvenlik görevlisi herhangi bir şey olmadan önce geldiği için çabuk bitti.

Yine de en az üç tanesini devirdiğime göre kazandığımı söyleyebilir miydim? O zamanlar gençlik enerjisiyle dolup taşıyordum.

– "Jungyeong'a karşı da mı kazandın?"

Bu da ona vurup vurmadığımı araştırmak mıydı?

Ne diyeceğimi şaşırarak kafamın arkasını kaşıdım. Neresinden bakarsanız bakın, bir çocuğu nasıl yenebilirim? Elbette onu sadece sözlerle ikna ettiğimi iddia edemezdim. Onu istemeden korkuttuğum doğruydu.

"Tüm bu kazanma ve kaybetme konuşmaları da ne?"

– "O halde Jungyeong neden benden özür dilesin ki? Diğer çocuklar sadece büyüklerin dövüşmede ne kadar iyi olduğundan bahsediyorlar."

"Sürekli kavgalardan bahsediyorlar. Birkaç dan rütbesiyle en azından lise öğrencilerini idare edebilirim. Tecrübe denen bir şey yaşla birlikte gelir."

10 yıllık deneyimim vardı ve beni bir gençle aynı sohbete sokmak gerçekten mantıksız olurdu. Üstelik artık 19 yaşında birinin kondisyonuna da sahiptim.

– "Sunbae benden sadece bir yaş büyük ama her zaman yaş farkından bahsediyor."

"Lisenin 3. yılına gelene kadar bekle. Çok büyük bir fark var."

Her ne kadar kayıtsızca geçiştirmiş olsam da Cha Yeowoon hoşnutsuz bir ses çıkardı. Somurtması garip bir şekilde sevimliydi.

– "Bana net bir cevap vermeyeceksen, tamam. Yatmaya gidiyorum."

"Cha Yeowoon, üzgün müsün?"

– "Sabah antrenman var, erken yatmam gerekiyor."

Ödülün üzerinden birkaç gün bile geçmemişti ama antrenmanlara hemen dönüyormuş gibi görünüyordu. Bir sporcunun bir hafta ara verdiğinde formunu kaybetmesi doğaldı ama yine de onun adına üzüldüm.

"Boşver. Vücuduna iyi bakmaya çalış."

– "...Böyle anlarda bile büyükanne gibi konuşuyorsun."

"Ne? Hey, ne demek büyükanne..."

Ben düzgün bir şekilde itiraz edemeden, arama aniden kesildi.

"Ah, bu çocuk."

Bağlantının kesildiğini mırıldanırken başka bir yerden yanıt geldi.

[ Cha Yeowoon'un tercih edilebilirliğini hesaplıyoruz. ]

Birdenbire...

Ancak alarm çaldığında beklentilerim arttı.

Gerçekten mi? Belki? Geçen sefer eksi 20'den eksi 10'a tek seferde sıçramıştı, peki şimdi aniden sıfıra mı düşecek? O zaman yarından itibaren birlikte okula gitmeye başlayabiliriz.

[ Olumluluk: -7 ]

Ortaya çıkan rakam sanki beklentilerimle dalga geçiyormuşçasına soğuktu.

"Olumluluk yalnızca 3 puan mı arttı?"

Ucuz. Cha Yeowoon, gerçek bir ucuzcu.

İnanamayarak içi boş bir kahkaha atan önümde tanıdık ses efektiyle birlikte bir mesaj daha belirdi.