Blood, Sweat and Tears - Português (Camren)

Capítulo 14

Camila recostou-se e esperou pacientemente suas companheiras de equipe aparecerem na sala. Era hora do treino delas, mas por algum motivo, todas estavam super atrasadas. Ou então ela só estava adiantada como de costume. Ela transbordava de empolgação porque essa seria a primeira vez que veria Lauren desde o primeiro encontro delas. Tinham se passado alguns dias, e sentia saudades de sua namorada. Claro, elas trocavam mensagens o tempo todo e ela a via nos treinos de armadoras, mas o único momento em que se sentia verdadeiramente segura e imersa em seu relacionamento era quando estava a sós com a atleta profissional.

BB e Normani saíram de seu quarto usando seus uniformes de treino e shorts combinando. Elas se jogaram no sofá ao lado dela, e Camila balançou a cabeça para elas.

— Por que vocês duas parecem tão cansadas?

— Porque estamos. Assistimos Netflix a noite toda. — Normani disse bocejando.

— Quantas vezes eu preciso dizer para vocês não fazerem isso? Isso bagunça seus padrões de sono e depois vocês ficam sonolentas nos treinos e não jogamos no auge do nosso jogo.

— Camila. Relaxa, caralho. Estamos acordadas, vestidas e estamos indo. E daí se estamos um pouco mais lentas. — BB resmungou, esfregando preguiçosamente os olhos.

Ela cerrou a mandíbula de raiva porque não podia explicar a elas que um dia de treino ruim poderia afetar negativamente o histórico delas. Era a única coisa que prometeu a Lauren que manteria em segredo, mesmo antes de começarem a namorar, e ela cumpriu sua palavra. Sempre cumpriria quando se tratasse de Lauren.

— Vocês são inacreditáveis. Por favor, tentem ser mais responsáveis.

— Quem te deixou irritada? Preciso ter uma conversa com a Lauren, porque você claramente precisa relaxar um pouco. — BB disse com um sorriso desleixado.

— Você não terá essa conversa com a minha namorada, Barbara.

BB parecia realmente querer dar uma resposta irritada, mas simplesmente não tinha energia no momento. Então, em vez disso, apenas levantou o dedo médio na direção de Camila. Normani a afastou quando começou a se aproximar de seu rosto e deu tapinhas em suas próprias bochechas para se animar.

— Certo, vadias, vamos lá! — Dinah disse, saindo do quarto de Camila e dela, saltitando nos dedos dos pés.

— Se você está tão acordada, por que está atrasada?

— Eu sempre me atraso, pare de agir como se não soubesse.

— Ok, onde está a Taylor?

— Aqui! — disse a mais alta entrando na sala com um pé enquanto tentava amarrar os cadarços do outro. — Estou aqui, desculpa. Eu estava no telefone.

— Com o Calvin? — Dinah disse sugestivamente, ainda se movendo pela sala.

— Não, com minha mãe. Mas estávamos falando sobre ele. Ai, pessoal, ele é tão incrível.

— Podemos deixar o papo de garotos para depois? Temos treino para fazer. — Camila disse, levantando-se e puxando BB e Normani consigo.

— Que estraga-prazeres. Falando em animação, por que você está tão elétrica, DJ? — BB perguntou fechando a porta, já que era a última a sair.

— Eu fiquei acordada a noite toda. Acho que tomei uns quatro Red Bulls.

— Você não fica tão elétrica com quatro Red Bulls. — Normani disse, olhando sua companheira de equipe com ceticismo.

— Disse quatro? Quero dizer, nove. Ou talvez dez.

— Nove Red Bulls? Onde eu estava durante isso? — Camila disse virando para encarar sua amiga hiperativa.