Blood, Sweat and Tears - Português (Camren)

Capítulo 30

Camila jogou a bola para BB, que arremessou e acertou. Ela pegou o rebote e passou a bola de volta. Elas continuaram nesse ritmo até que Camila finalmente errou e então trocaram de lugar. Ela estava completamente nervosa. Faltavam poucos minutos para jogarem contra as suas amigas, as Silver Foxes, na última rodada da semifinal. As vencedoras enfrentariam o Blackout pelo campeonato, e ela não queria nada mais do que fosse o seu time. No momento, ela estava acertando todas as cestas graças a todo o seu treino, mas estava suando frio por baixo do uniforme de aquecimento.

— Certo, Red Hots, vamos lá! — ela ouviu Steph gritar do fim do banco, e Camila deixou a bola cair na cesta antes de correr em direção para onde suas companheiras de equipe se reuniam em torno de seu treinador superstar.

— Porra, eu tô nervosa. — BB disse enquanto tirava a calça de moletom com rasgo lateral e a jogava em uma cadeira.

— Eu também. E se a gente perder? — Taylor perguntou.

— Se perdermos, é porque elas realmente jogaram melhor do que vocês. Porque vocês vão entrar lá e dar o seu melhor. Sem desculpas, sem exceções. — Steph disse com firmeza.

— Elas não são melhores do que a gente, então se a gente perder, é porque a gente vacilou. — BB finalizou.

— Então não vacilem. — ele riu.

— Só precisamos ter certeza de que nos apoiaremos umas às outras, cuidar umas das outras e tentar ficar positivas. Se alguém entrar em depressão, não pode deixar isso te afetar. — Normani declarou olhando ao redor do círculo. Camila assentiu, sabendo que estava falando sobre ela. Mas aquilo não aconteceria novamente. Sua principal fonte de ansiedade havia sumido e ela estava se sentindo bem com tudo fora desse jogo. Então era nisso que todo o seu foco estava.

— Bela fala. Por que não te elegemos capitã mesmo? — Dinah perguntou.

— Porque não precisávamos de uma e vocês me irritam demais. Eu não conseguiria ser inspiradora o tempo todo.

— Vai se ferrar também, Mani. — elas riram, mas sabiam que não era sério quando Normani e Dinah colocaram o braço no ombro uma da outra.

— Certo, vamos entrar lá e jogar com toda a nossa força. Vamos incendiar essa quadra, porque quem somos nós?!

— RED HOTS!

— MAIS UMA VEZ! NO TRÊS! UM! DOIS! TRÊS!

— RED HOTS! — elas levantaram as mãos com o grito de guerra e Camila tirou o moletom. Ela colocou a camisa para dentro enquanto caminhava para o seu lugar e se ajoelhou.

— É por você, Mami. — ela disse baixinho e se levantou, pulando na ponta dos pés. Bateu punho com Kristen e Bianca que haviam cruzado seu caminho e sorriu para elas. Só esperava que pudessem continuar amigas depois que um time vencesse o outro.

Seus olhos vasculharam as fileiras inferiores e viu Ariana e o resto do Blackout em seus moletons pretos. Camila quase revirou os olhos com o melodrama delas, mas sorriu ao ver a pintura de guerra vermelha nas bochechas de Ariana. A outra armadora a viu observando e ergueu dois polegares para cima enquanto retribuía o sorriso.

Continuando a varredura, viu Tori usando sua camisa de treino e o resto do time verde segurando um cartaz que sabia ser obra de Tori. Camila acenou para elas também, e Tori se levantou e gritou com toda a força de seus pulmões:

— VAMOS RED HOTS! — Camila riu e balançou a cabeça, grata pelo apoio da amiga.

Continuando a vasculhar a multidão, Camila viu sua irmã parecendo o mascote das Red Hots, completa com pintura facial, apito vermelho e um cartaz super cafona que dizia "Cabello é #1". Camila implorou para ela não levar, mas Diane insistiu que era um trocadilho bom demais para não exibir para o mundo. O pobre Michael, sentado ao lado dela, ria, mas ainda demonstrava seu apoio com uma camisa xadrez vermelha. Lauren estava ao lado dele, e Camila se surpreendeu quando seus olhos já estavam fixos nos dela. Lauren estava vestida de forma neutra, toda de preto (imagina só), mas Camila podia ver vagamente a bandana esportiva vermelha de Lauren saindo do final de sua jaqueta. Camila sorriu abertamente e Lauren, de forma nada sutil, puxou a ponta da manga com um sorriso maroto.