Blood, Sweat and Tears - Português (Camren)

Capítulo 28

Camila empurrou a porta de vidro com tanta força que todos os painéis ao redor tremeram com o impacto. Ela não sabia para onde estava indo, apenas que precisava sair de lá. Precisava se afastar de todas as pessoas que a observavam falhar na quadra. Suas companheiras de time que estavam confusas com seu comportamento e precisavam de algo melhor dela. E mais do que qualquer outra coisa, Lauren.

O tempo do lado de fora ainda estava quente, mas as lágrimas que começaram a cair pareciam gelo em suas bochechas. Nem percebeu quando começou a chorar, apenas que a ardência nos olhos sinalizava que não pararia tão cedo. Se viu caminhando para a lateral do prédio antes de simplesmente parar, apoiar as costas na parede e enterrar o rosto nas mãos.

— Mila! Mila, onde você está!? — alguém gritou atrás dela. Ela não respondeu porque não queria que ninguém a encontrasse e a visse assim. Especialmente a garota de olhos verdes que lhe causava tanta angústia.

— Aí está você. Caramba, você me deu um baita susto. — disse a voz familiar de sua irmã. Sentiu os braços finos de Diane envolvendo seus ombros e a puxando para perto. Permitiu o abraço e chorou na camisa da irmã, sem dúvida estragando seu próprio uniforme de treino no processo. — Shh, está tudo bem, querida. Eu estou aqui.

— E-eu n-não c-consigo, Di. Eu não consigo. — sua respiração começou a ficar cada vez mais curta e sentiu como se um peso pesado estivesse em seu peito. Ela fechou os olhos e balançou a cabeça, tentando afastar o ataque de pânico, mas ele já havia começado.

— Camila, Camila, olha para mim. Você está bem. Inspire e expire, Mini Me, inspire e expire. Conte as respirações como sempre faz. Vamos, você está bem. — levou alguns momentos, mas finalmente ela se controlou e se apoiou no ombro da irmã novamente.

— Eu não consigo. — ela finalmente sussurrou quando conseguiu respirar novamente.

— Não consegue o quê, Mila?

— Nada. Não consigo fazer nada certo.

— Chega, você só está um pouco sobrecarregada agora. Apenas se acalme.

— Não, é verdade. Eu estraguei tudo. Arruinei meu relacionamento com Lauren, ela nunca mais vai falar com a irmã dela por minha causa, e agora estou decepcionando meu time. Lauren estava certa, Mami ficaria tão desapontada comigo.

Diane agarrou suas bochechas e a forçou a olhar em olhos quase idênticos aos seus.

— Escuta bem. Nada disso reflete em quem você é como pessoa. Você tem 21 anos, então é claro que vai cometer erros e estragar as coisas, mas adivinha? Você vai aprender com eles, vai crescer e se tornar uma pessoa melhor. Lauren vai te perdoar, e a irmã dela também, com o tempo. E quanto a Mami, eu sei com certeza que ela estaria muito orgulhosa de quem você é agora, apesar do que você passou. E sim, ela poderia ter te dado uns tapinhas na cabeça algumas vezes, mas eu garanto que teria beijado o local logo em seguida. Então chega disso, Mila.

Camila suspirou porque não tinha como argumentar com a irmã. Algo que ambas tinham a seu favor era uma cabeça incrivelmente dura e uma natureza teimosa. Ela poderia argumentar o quanto era uma merda até ficar azul, mas Diane ainda teria a última palavra. Era por isso que ela era uma advogada tão boa.

— Todo mundo ficou bravo quando eu saí? — ela perguntou depois de alguns minutos de abraços silenciosos.

— De onde diabos eu vou saber? Saí logo atrás de você, não fiquei vendo como as outras estavam se sentindo.

— Provavelmente estão bravas, mas eu realmente não quero voltar lá depois de um ataque de pânico com esse olhar triste e miserável no rosto.

— Então não volte lá.