That Girl

¿Su novia?

Se notaba bastante tensión entre padre e hija, literalmente, quería que la tierra me tragase para no seguir viendo eso. La expresión de William no es que fuera la más agradable, aún menos cuando se dió cuenta de mi presencia.

William: What is she doing here?- serio.

(Qué hace ella aquí?)

Su mirada hacia mi reflejaba un gran desprecio, ¿cómo es que ha cambiado tanto en tan poco tiempo? Puede que esté enfadado conmigo por "obligarle" a su hija a seguirme en mis locuras, pero no pensé que fuera tan grave para estar así conmigo.

Charlotte: Speak with more respect to my girlfriend- se le encara.

(Habla con más respeto a mi novia)

Creo que con el miedo de que acabe en puñetazos no me dí cuenta de cómo me había llamado, le tomé del hombro y le eché un poco para atrás. Conozco a Charlotte y siempre ha defendido a sus seres queridos, y en mi caso va a más.

William: Girlfriend?- pregunta sorprendido y Charlotte asiente- don't make me laugh- sonríe.

(Novia? No me hagas reír)

Charlotte se iba a acercar otra vez pero pude detenerla a tiempo tomándola del brazo. Se que William no está molesto con que a su hija le guste las mujeres, solo de quien es. Entiendo todo lo que hice y llevé a su hija hacia un mal camino, pero es que no es mi culpa, yo no sabía que ella siempre me iba a acompañar en mis locuras.

Charlotte: Yes, and I love her a lot so talk to her with respect or we will leave here- dice seria.

(Sí, y la amo mucho asique háblale con respeto o no iremos de aquí)

William soltó una pequeña sonrisa, iba a hablar pero fue interrumpido por la llegada de Kate, que al verme se alegró tanto que me dió un gran abrazo notando como cada vez me faltaba más el aire.

Kate: Ignore my husband, he is very overprotective sometimes- mira a su marido como si le estuviera regañando.

(Ignora a mi marido, es muy sobreprotector a veces)

Carlota: No problem, everything is ok- sonríe.

(No te preocupes, todo está bien)

Sabía que todos no me habían creído pero prefiero callarme que William me hizo sentir inferior, incómoda y con ganas de volver a Gales cuando vine aquí para enfrentarme a él. Charlotte me tomó de la mano y ni siquiera se despidió de sus padres, lucia molesta y no la culpo yo también lo estaría si fuera ella. Mientras me arrastraba, yo miraba a mi alrededor recordando a la perfección todos los momentos que tuve con la familia inglesa aquí, fueron los mejores años. Como siempre, todo lo bueno desaparece, y así fue, perdimos el contacto la mayoría y hasta hace poco no nos habíamos vuelto a ver, solo por las noticias.

Charlotte: Perdón por lo que ha dicho mi padre- cierra la puerta del cuarto- a veces se preocupa tanto por mi que no ve lo que me está haciendo

Carlota: Tranquila, me esperaba este tipo de recibidas por parte de tu padre, tu madre siempre ha sido muy cariñosa conmigo- se tumba en la cama.

Charlotte: ¿Nos quedaremos a dormir? Tu tienes clases y deberías de volver- se tumba a su lado.

Carlota: Aunque no asista a algunas clases las apruebo con la mejor nota del colegio, eso no tiene mucha importancia- la ve sonriendo- o es que no quieres que esté aquí- alza una ceja.

Charlotte: No, no es eso, me encanta que estés conmigo pero me sabe mal que te pierdas tantas clases.

Carlota: Le dije al director que mis padres me llamaron por una urgencia y quieren que vaya a España- le acaricia la mejilla- ¿ya puedo preguntarte como estás?- Charlotte asintió con una sonrisa