La estrella más brillante de la noche más oscura /TRADUCCION/

La pequeña familia de cuatro

Harry murmuró algo incoherente mientras se movía mientras dormía, enterrando su rostro en la agradable, suave y cálida almohada. Estaba a punto de darse la vuelta cuando descubrió que un peso lo presionaba contra la cama. Ante la resistencia, frunció el ceño mientras dormía, luego poco a poco se dio cuenta de que la cama era más suave que su colchón en el armario y la almohada mucho más mullida. Y lo cálido y cómodo que era. Y el sabor de los parientes en el aire. Harry se siente un poco confundido. No todos los días se despierta tan cómodo y cálido. Y contenido.

Entonces los recuerdos vinieron rápidamente. ¿Fue eso real?

Harry giró la cabeza para mirar a su alrededor y descubrió que el peso muerto sobre su pecho era la cabeza de Nagini. ¿O debería decir, mamá?

Harry sonrió, gustándole la palabra. Mamá. Sí, ahora tiene madre y seguirá llamándola mamá. Recuerda cómo la tía Petunia solía acicalar y mimar a su prima cuando Dudley llamaba a su mamá. ¿Todas las mamás hacen eso? No lo sabe, nunca antes tuvo madre. Pero Nagini parece ser lo suficientemente cariñosa y cariñosa. Mira cómo ella lo abraza mientras dormían la siesta juntos. Incluso la tía Petunia nunca tomaba siestas con Dudley mientras lo abrazaba.

Por otra parte, son muggles comunes y corrientes, no una familia llena de Nagas y Maledictus.

Hablando de otros Naga...

Harry se giró para mirar la forma de su padre todavía dormido. Queriendo saber si se sentía mejor, Harry tomó una gran bocanada de aire. Oh, sí, no hay dolor, sólo un poco de entumecimiento. Y cómodo. Bien entonces, piensa Harry mientras se gira hacia la bobina tan gruesa como el muslo de un hombre adulto, y lentamente pasa su mano por las brillantes escamas. Sin darse cuenta, comenzó a acariciarlos y rastrearlos, rascándolos un poco, ganándose un siseo de satisfacción por parte de su madre.

" :Buena cría.: " Nagini arrastraba las palabras adormilada, moviendo la lengua y saboreando su mejilla como si lo besara. Harry dejó escapar una risita suave y se concentró en explorar las escamas de su madre. Su atención llamó la atención sobre la larga y estrecha cola que se movía ligeramente.

Curioso, fue a agarrar la cola. En ese preciso momento, Nagini movió su cola, haciendo que se lo perdiera. Harry se rió suavemente, entretenido, y lo intentó de nuevo. Esta vez, Nagini giró su cola y se deslizó entre su mano. Harry soltó otra risita y lo intentó una vez más. Nagini, que ahora lo miraba con diversión brillando en sus pequeños ojos, movió su cola justo a tiempo y Harry se rió.

" :Vuelvan a dormir, ustedes dos. :" Una voz suave, ronca y desconocida habló, sonando exhausta.

Al principio, tanto Harry como Nagini se congelaron en su pequeño juego, parpadeando el uno al otro. Entonces, al mismo tiempo, ambos recordaron al tercero de su guarida.

" :Tom: " / " :Padre: " Ambos gritaron juntos, volviéndose para mirar la forma homúnculo del Señor Oscuro que los mira con sus vibrantes ojos rojos, furioso y exasperado.

" :Puedes hablar ahora: " dijo Harry efusivamente. Pensó que le llevaría días poder hablar.

" :Sí, pero no mucho, me canso fácilmente. : " Su padre lo miró, todavía desconfiado de él.

" :Oh.: " Harry asintió un poco abatido, sintiéndose rechazado, aunque no lo culpa. " :Por cierto, soy Harry. Soy el hijo de tu alma.: "

El Señor Oscuro lo miró fijamente, con los ojos entrecerrados con sospecha, exigió: ":Explique.:"

" :El sanador Sharptooth dice, tu experimento mágico con el alma creó parte de mi alma. Lo que te convierte en el padre de mi alma.: "