La estrella más brillante de la noche más oscura /TRADUCCION/

Amargas Comprensiones

"¿Quién es Adriano?"

Voldemort se quedó mirando, boquiabierto y boquiabierto, incapaz de creer lo que estaba viendo. Su cerebro dejó de funcionar. Lo es...? ¿Está soñando?

Y los ojos... Oh, Merlín esos ojos...

No puede ser...

Técnicamente, Voldemort sabe que el chico sigue siendo Harry. El chico simplemente hablaba como Harry. Huele como Harry. Su magia se siente como la de Harry. Probablemente cambió sus rasgos para copiarlo, usando su habilidad Metamorphmagus.

¿Es esto algún tipo de broma cruel?

¡Pero Harry no puede saber nada de él! Nadie lo sabe... ¡Nadie! Excepto...

Voldemort miró a Nagini, su ira aumentando, creciendo como una tormenta. Nagini es la única que sabía de él. Observó, su calma cuidadosamente construida cubriendo el furioso ciclón de rabia mientras Nagini se deslizaba alrededor de Hadri - Harry y hacia él con una sonrisa engreída y una alegría traviesa.

" :Nagini!: " Voldemort gruñó, con los ojos brillando carmesí, temblando de rabia, " :¡Mujer tonta y malvada! ¿Te atreves a hacer una falsificación? ¿Es esta una especie de broma absurda tuya?: "

": ¿Soy tonta y malvada? :" Nagini espetó, " : ¿Estás ciega o simplemente estúpida? Deja de negarlo y solo mira y siente su magia, y recuerda cómo se sentía su magia y luego compara entre los dos. : "

Voldemort tragó, su rostro tranquilo se había hecho añicos; la presión arterial aumenta constantemente. Ni siquiera puede levantar los ojos para encontrarse con el chico. El chico se veía exactamente como lo recordaba. Cómo habría sido cuando era niño. Merlín... no puede. Él simplemente... no puede.

Era sólo una alucinación. ¿Bien? Tenía que ser una alucinación. ¡No podía ser real! Simplemente no podía... Había buscado en todo el mundo...

" :No me importa.: " Voldemort escupió, gruñendo, " :No cruces tu línea Nagini, o los mataré a ambos por tan atrevimiento sin sentido.: "

" :Cierra la boca, Tom.: " Dijo Nagini con un profundo suspiro cansado que hablaba de décadas de ser el razonable entre los dos, " :Has buscado ya-sabes-qué en todo el mundo. Viajaste a todo el mundo. Mundo. Y ahora él está parado frente a ti, ¿y lo estás negando?: "

" :Mamá...: " murmuró Harry, con lágrimas brotando de sus ojos. " :Está bien. A mi padre no le gusta. Simplemente volveré a cambiarme.: "

":No, no te atrevas: ", espetó Nagini, mirando a su hijo; pero se detuvo cuando Harry se estremeció bajo su mirada. Nagini suspiró, hablando suavemente, ": Tu padre es simplemente estúpido, mi pequeña cría, no le hagas caso. Ahora corre y llama a Bailey; pídele que te traiga la cena.: "

" :Sí mamá.: " Harry se giró, le arrebató las gafas a Barty y luego salió corriendo. La pareja peleadora no lo notó cuando Harry, en lugar de ir a la Mansión, corrió hacia el bosque.

De repente algo hizo clic en la mente de Voldemort. "Bailey... cena..." susurró Voldemort mientras un recuerdo pasaba frente a sus ojos.

"...Se suponía que Bailey me traería la cena..."

El corazón de Voldemort casi se detuvo cuando todo volvió a su lugar y finalmente hizo todas las conexiones. ¿Qué acaba de decir Nagini? ".. siente su Magia y recuerda cómo se sentía su Magia y compara entre los dos.."