La estrella más brillante de la noche más oscura /TRADUCCION/

Sol o huracán

Exactamente a las 20:00, la red flu de la mansión Malfoy se encendió y el Señor Oscuro salió de la chimenea con elegancia, sacudiéndose las cenizas de su elegante túnica.

—Mi señor —Lucius y Severus se arrodillaron ante él, mientras Narcissa se inclinaba. Marvolo les hizo un gesto con la cabeza, antes de levantarle una ceja a Severus y hacerle preguntas en silencio. El mago en cuestión sacó inmediatamente varios pergaminos enrollados de su túnica y se los presentó.

"Todo lo que he reunido espiando a la Orden está aquí, mi señor. He hecho diferentes informes sobre diferentes miembros de la Orden. Dumbledore me mantuvo bajo control en Hogwarts, no estaba al tanto de todos sus movimientos. Pero todo lo que he averiguado está aquí".

Marvolo asintió y los aceptó. "Espero que valga la pena la recompensa que recibirás, Severus".

Severus hizo una reverencia. "Vivo para complacer, mi señor".

Marvolo tarareó, abrió algunos de los pergaminos y los revisó rápidamente. "Lo revisaré más tarde", dijo, mientras los volvía a enrollar y miraba a los demás. Aunque llevaban una máscara impasible, sus ojos delataban la emoción y la anticipación que sentían.

"Requeriré un juramento inquebrantable."

Murmullos afirmativos resonaron en la sala. Marvolo asintió, satisfecho. —¿Tal vez Narcissa pueda ser la primera Bonder?

Narcissa sacó su varita y se acercó para situarse sobre el lugar donde Lucius y Severus se habían arrodillado frente a su amo. Marvolo les agarró las manos con ambas manos.

"¿Ustedes, Severus y Lucius juran mantener el máximo secreto sobre el Castillo de Slytherin con quien no esté en esta cámara en ese momento, excepto Barty?"

—Lo haremos —dijeron a coro. Un par de delgadas lenguas de llama brillante salieron de la varita y se enroscaron alrededor de sus manos como un alambre al rojo vivo.

"¿Juras no compartir ningún detalle que pueda dar una pista a alguien sobre la ubicación del Castillo, incluida la naturaleza, el clima y las diferencias horarias entre lugares de cualquier forma, con nadie, vivo o no vivo?

—Lo hacemos. —El segundo par de lenguas de fuego salieron disparadas de la varita y se entrelazaron con las primeras, formando una fina y brillante cadena.

"¿Juras no compartir ningún detalle con nadie sobre lo que veas o aprendas en el Castillo, excepto con quien esté en esta habitación y con Barty, a menos que yo te dé permiso explícito?"

"Lo hacemos."

"¿Juras que pagarás con tu muerte si rompes alguna de las promesas mencionadas?"

—Lo haremos. —La última llama salió disparada de la varita de Narcissa y se retorció con las otras, y se envolvió densamente alrededor de sus manos entrelazadas, como una serpiente de fuego.

Tan pronto como terminaron, Narcissa vino a reemplazarlos y rápidamente juró lo mismo mientras Lucius actuaba como el segundo Bonder.

Marvolo asintió, complacido, y luego sacó un traslador del bolsillo de su túnica. Lucius, Narcissa y Severus se agarraron a la cuerda con fuerza y ​​se marcharon tan pronto como Marvolo susurró la contraseña.