Está es una traducción sin fines de lucro todo el crédito al autor AngelWraith
Mai y Ty Lee estarán explorando un poco en este capítulo y finalmente conseguimos la aparición de un personaje que no me gusta mucho en esta historia. Además de descubrir algunas verdades no tan agradables sobre los movimientos contra Zuko.
Y no se preocupen aquellos que se han estado preguntando dónde está Azula, la volveremos a ver en el próximo capítulo con Kazumi.
:)
Dicho esto, ¡comencemos este capítulo!
Mai nunca se había considerado alguien que fuera buena manejando el lado más oscuro de las maquinaciones políticas o, en otras palabras, el trabajo sucio que conlleva la política. Claro, había mucha capa y espada involucrada cuando se trataba de la nobleza de la Nación del Fuego, pero ese trabajo generalmente estaba relegado a los mercenarios que la mayoría de las familias nobles podían permitirse contratar para ser sus músculos o ladrones que eran retenidos para fines más sutiles. cosas como la recopilación de información. Sabía que su propio padre tenía algunos agentes personales que utilizaba para vigilar a sus oponentes políticos.
Irónicamente, a pesar de ser muy buena lanzando cuchillos, a ella realmente no le importaba mucho todo el asunto de la capa y la daga. Ese era un trabajo que debían hacer más ladrones y gruñones de la calle.
Por eso Mai odiaba cada segundo que tenía que pasar parada en este callejón sucio, con la nariz retraída con disgusto ante el mal olor y no estaba segura de querer saber de dónde o qué venía. Mai estaba empezando a entender por qué muchos nobles preferían tener sus propios matones y matones para hacer este tipo de trabajo sucio literal; ella de ninguna manera era adecuada para esto. Se tapó la nariz, lo que apenas ayudó en su mayor parte, mientras esperaba con impaciencia a que Ty Lee terminara de asegurarse de que no había moros en la costa, ya que el acróbata se estaba tomando demasiado tiempo para asegurarse. Mai se preguntó si debería haber llevado a Suki en su lugar.
" Esta bien vamos." Dijo Ty Lee y sin esperar un minuto más parados en el callejón sucio, los dos salieron a la calle. Mai se subió un poco más la capucha de su capa para ocultar su rostro mientras caminaba al lado de Ty Lee.
Los días siguientes transcurrieron bastante rápido y la situación empeoró mucho en poco tiempo. Como se predijo, se produjeron disturbios y más protestas en toda la ciudad a un ritmo alarmante. Los guardias locales apenas pudieron seguir el ritmo de la repentina revuelta de la gente debido a la noticia de la muerte de Azula y la verdad sobre lo que realmente sucedió durante el Cometa Agni Kai, pero poco pudieron hacer con la cantidad de personas que estaban enojadas con Zuko. por multitud de razones. No era sólo Caldera tampoco, estaban recibiendo informes de otras ciudades cercanas sobre la gente que se había levantado contra el gobierno de Zuko, confirmando los temores de Mai de que no se limitaba sólo a la capital. Mai se regañó mentalmente porque debería haber sabido que algo como esto se avecinaba, información que sus enemigos pueden usar para perforar su reputación y poner al público en su contra.
A estas alturas estaba bastante segura de que Ozai o quienquiera que estuviera trabajando para él estaba detrás de esto, la información sobre la muerte de Azula se mantuvo en secreto específicamente por esta razón y Mai sabía que solo las personas de alto nivel en el palacio podían acceder a ese tipo de información. A muchas más personas de las que a Mai le gustaría pensar que todavía eran leales a Ozai o habían dejado de ser leales a Zuko, especialmente después de lo que pasó con Jiang hace unos días. Mai temía que eso pudiera haber vuelto en su contra lo que quedaba de la lealtad del Consejo.
ESTÁS LEYENDO
Hazme sentir
SpiritualEsta es una traducción sin fines de lucro, todo el crédito al autor: Angel Wraith Después de que Azula huyó al Valle del Olvido, quería acabar con todo. Pero luego, una mujer la toma bajo su cuidado cuando encuentra a la princesa caída en desgracia...