Nos, meghoztam a végleges döntést, amin már azóta gonolkodom, hogy megkaptam a hetedik ilyen témájú üzenetet.
A lényeg az, hogy a Somber fordítása felkerül a blogspotra. Nekem tökéletesen megfelelne itt, de sokan inkább ott olvasgatnák, ezért oda is felkerül. DE a történet itt is ugyanúgy fog folytatódni.
Mivel nem igazán vagyok blogspotos, inkább csak külföldi oldalak, és a tumblr blogok olvasásával foglalom el magam, ezért inkább nem én csinálom ablogos 'működtetést'. És mivel akadt egy lelkes kis segítőm, aki a kezem aládolgozik, /én kértem a segítségét/, szívesen vezeti a blogspoton a történetet. Társ fordítók leszünk, közös döntés alapján, és hosszú távra tervezünk.
ÁÁÁÁ rizsáztam itt, összevissza, mikor csakpár mondatot akartam. Na mivel be vagyok pörögve /két tál Ciniminis után, nem csodálkozom/ Naa lényeg, hogy ha nem alszok be akkor ma lesz egy Somber rész, és akkor vasárnap lesz még egy.
De azért a véleményeteket tudni akarom a blogspotos dologról....
By, love.... Flora x
VOCÊ ESTÁ LENDO
Somber - HU(Punk Harry Styles fanfiction)
FanficA Somber (Punk Harry Styles fanfiction) fordítása. "