CONSECUENCIAS | Traducción Wangxian

Capítulo 25

Los Jiang han llegado a Cloud Recesses. Las cosas no irán bien.

~
~
~
~
~
~
~
~

Esto fue indignante. Yu Ziyuan se enfureció y' Zidian crujió en su muñeca. "Esto es indignante, Lan Qiren. No tienes derecho a castigar a mi hijo sólo por defender a su hermana".

"Señora Yu. Jiang Wanyin escuchó mal parte de una conversación en la que no estaba involucrado. En consecuencia, atacó a otro heredero de la secta sin provocación ni justificación. No estaba defendiendo a su hermana. Fue, de hecho, Jin Zixuan quien defendió a Jiang Yanli después de que ella fue insultada por Jin Zixun".

"Entonces, ¿no debería ser castigado este Jin Zixun?"

"Lo ha sido. Jin Zixun fue castigado por su transgresión como su hijo está siendo castigado por la suya propia. Los Lan no tienen la costumbre de castigar a una persona por la mala conducta de otra".

"¿Estás diciendo que los Jiang lo son?"

"Yo no dije eso."

Jiang Fengmian intentó calmar a su esposa. "Mi señora, ¿por qué no tomamos un poco de té mientras esperamos a Jin Guangshan?"

"¿Té? ¿Quieres sentarte y tomar té? ¡Hombre inútil! ¿No lucharás por el honor de tu hijo?"

Lan Qiren no podía creer la audacia de esta mujer. ¿Jiang Wanyin había golpeado a Jin Zixuan, el hijo de su mejor amiga y, sin embargo, sentía que él no merecía nada más que una palmada en la muñeca? "Señora Yu, no se puede decidir nada hasta que llegue la delegación Jin. Discutiremos el asunto entonces. Ya envié a mi sobrino a traer a Jin Zixuan aquí para que él mismo pueda dar cuenta de lo ocurrido. También se le pedirá a su hijo que testifique".

"¿Y qué pasa con Wei Wuxian? ¿Cuál será su castigo?" Exigió Yu Ziyuan.

¿Qué? Lan Qiren estaba confundido. "No entiendo. ¿Por qué sería castigado mi hijo? Él no estuvo presente en el incidente y no ha asistido a las conferencias debido a una lesión anterior. No está involucrado de ninguna manera en esta situación".

"Ja. ¿No ha estado organizando reuniones regulares con los herederos de la secta de las que mi hijo fue excluido?"

"Jiang Wanyin no estuvo presente por elección propia. Mi sobrino lo invitó junto con su hija. Jiang Yanli decidió asistir, Jiang Wanyin no. No hubo exclusión deliberada".

A Yu Ziyuan no le gustó esa respuesta. Estaba convencida de que ese mocoso de alguna manera había diseñado toda esta situación. Fue su culpa que Jiang Cheng se hubiera enojado. Fue su culpa que Jiang Cheng hubiera reaccionado mal. Por supuesto, Lan Qiren nunca vería nada malo en su amado hijo. El hombre era un tonto. Con las manos apretadas, Yu Ziyuan pateó la mesa, derribó la tetera y derramó té por todas partes.

Lan Qiren se levantó de un salto. "Señora Yu, contrólese o quedará excluida de esta discusión".

Jiang Fengmian también había tenido suficiente. "Mi señora, tal vez sería mejor que saliera para calmarse".

Yu Ziyuan miró de uno a otro antes de salir furiosa y caminar fuera de la puerta. Lan Qiren hizo una mueca cuando la puerta se cerró detrás de ella. "¿Fue prudente traer a tu esposa, Jiang Zongzhu?"

"No. Ella insistió. Mis disculpas, Lan Qiren".

"Hm. Los Jin debería estar aquí pronto, entonces este asunto podrá resolverse y podrás llevarte a tu esposa".

Jiang Fengmian inclinó la cabeza en señal de derrota.

***

Wei Wuxian estaba paseando. Había oído todo sobre el incidente el día anterior. ¿Qué había estado pensando Jiang Cheng? Jin Zixuan estaba enamorado de Jiang Yanli. Eso era obvio para cualquiera que tuviera ojos. Él nunca hablaría mal de ella. Sin embargo, aquí estaba Jiang Cheng sacando conclusiones precipitadas como siempre lo hacía. Desafortunadamente para él, esta vez enfrentaría consecuencias. Wei Wuxian sólo esperaba que Jiang Yanli no tuviera que enfrentarlos también.