CONSECUENCIAS | Traducción Wangxian

Capítulo 29

Tras la advertencia de Wen Qing, Cloud Recesses se prepara para la guerra.

~
~
~
~
~
~
~
~

La primera carta de Wen Qing llegó sólo unos días después de que ella y Wen Ning se fueran a Nightless City. Estaban a salvo, lo cual fue un gran alivio para todos. A Lan Qiren le preocupaba que la reacción de Wen Ruohan ante el Yin Iron fuera inalcanzable. Afortunadamente, la información de que estaba en posesión de Baoshan Sanren fue suficiente para desviar su ira fuera de Wen Qing hacia ella.

Es preocupante que Wen Ruohan también culpara a la Secta Lan por permitir que Baoshan Sanren se lo llevara. Esa noticia había llevado a Baoshan Sanren, Lan Yi y Wei Wuxian a encerrarse en el taller de Wei Wuxian durante días en un esfuerzo por fortalecer las protecciones. Por eso Lan Qiren ahora estaba sentado en el salón principal junto con Lan Xichen, Lan Wangji y todos los ancianos.

Baoshan Sanren y Lan Yi se sentaron al frente flanqueando a Wei Wuxian, quien se paró entre ellos para explicar cómo funcionarían las nuevas barreras. Parecía satisfecho consigo mismo, por lo que Lan Qiren se mostró optimista.

Wei Wuxian aplaudió para llamar la atención, no es que realmente lo necesitara, ya que todos los ojos habían estado puestos en él desde que entró. "Entonces, estábamos buscando la mejor manera de hacer que las barreras fueran impenetrables, pero luego nos dimos cuenta de que eso no era lo que realmente necesitábamos."

Lan Xichen estaba confundido. "¿No lo es?"

"No lo es. Piénsalo, Tangge. Si los Wen, o cualquiera que intente invadir Cloud Recesses no puede entrar, ¿qué harían?"

"Esperar." Dijo Lan Wangji.

"Ah, qué inteligente, Lan Zhan. Sí, establecerían un campamento y nos esperarían. Cloud Recesses simplemente no está preparado para sobrevivir a un asedio prolongado, por lo que necesitábamos encontrar otra solución. En lugar de una sala, tenemos dos, la sala interior, cuando se activara, crearía una cúpula sobre la parte principal de Cloud Recesses. Las viviendas, la biblioteca y los edificios principales estarían cubiertos allí junto con los ancianos que alimentarían la cúpula. "

"¿Cuánta energía se necesitaría?" Uno de los ancianos quiso saber.

"No es mucho, pero lo bueno de nuestro plan es que no tendrías que mantenerlo por mucho tiempo".

Lan Qiren frunció el ceño. ¿Las barreras en sí no eran el plan? "¿Cuál es el plan, Wuxian?"

"Acabo de llegar a eso. Así que esa es la sala interior para mantener seguros los Recesos de las Nubes. El plan de batalla implicaría la sala exterior. Una barrera rodearía toda la montaña. Esto es lo que una fuerza invasora encontraría primero y lo que intentarían derrumbar. Planeamos dejarlos".

Eso causó un gran revuelo. Lan Yi levantó la mano para pedir silencio. "Deja que el chico termine. Wuxian, deja de intentar ser dramático y dales el plan".

"Lo siento, Nainai. Está bien, una vez que los miembros más vulnerables del clan estén a salvo dentro de la cúpula, debemos permitir que caiga una sección de la barrera exterior. No toda, solo lo suficiente para filtrar a nuestros enemigos. Los Wen nos superan en número. Al hacer esto, eliminaríamos su ventaja. Una vez que el líder, en este caso probablemente Wen Chao o Wen Xu, esté dentro, volvemos a sellar la barrera que los atrapa entre las dos barreras. Ahí es donde los atacamos y luchamos".

Uno de los mayores se levantó pesadamente. "Esto no parece honorable."

Lan Yi hizo una mueca. "¿Honorable? ¿Qué tiene de honorable permitir que nuestros discípulos sean masacrados y nuestra casa quemada hasta los cimientos? ¿Es honorable enviar una fuerza para atacar Cloud Recesses sin más motivo que el resentimiento? La única deshonra sería permitir que Wen Ruohan continúe como está, sin control. Nuestro deber es con nuestro pueblo y con los inocentes que sufren debido a la megalomanía de Wen Ruohan. Debemos detenerlo".