DESCUBRIENDO UN AMOR [CONTINUA]

===Ellos juntos?===

Narra Alemania

.

.

.

.

.

.

.

Me desperté un poco tarde y baje a la cocina, me encontré con mi amigo sentado en la isla con su cara entre sus dos manos.

AL: Russland? Was machst du hier? Warum hast du mich nicht geweckt?

(¿Rusia?¿Qué estás haciendo? ¿Por qué no me despertaste?)

Rusia no me respondió.

AL: Russland, ich rede mit dir! -dije empujándolo por la espalda.-

(¡Rusia, te estoy hablando!)

RUS: А! ГЕРМАНИЯ! -dijo este volteando a verme.-

(¡AH! ¡ALEMANIA!)

AL: Ich sehe, wenn du mir zuhörst... -dije sirviendo me un vaso de agua.-

(Veo que sí me estas escuchando...)

RUS: Не делай этого, Германия, я пытаюсь думать.

(No hagas eso Alemania, estoy intentando pensar)

AL: Das ist neu, denken Sie? -dije molestando a este.-

(Eso es nuevo ¿Tu pensando?)

RUS: Ммм... -dijo quejándose en silencio.-

(Mmm...)

AL: Geht es dir gut? -pregunte algo preocupada por su ''calmada'' respuesta.-

(¿Estas bien?)

RUS: Я хочу снять голову! -dijo este tapándose la cara con las manos otra vez.-

(¡Quiero arrancarme la cabeza!)

AL: Ich verstehe nicht... Warum solltest du das tun?

(No entiendo... ¿Por qué harías eso?)

Rusia se sonrojo.

AL: Mal sehen, mal sehen, mal sehen... Was habe ich verpasst? -dije sentándome frente a Rusia.-

(A ver, a ver, a ver... ¿De que me perdí?)

RUS: Нет, ничего не случилось... 

(No, no pasó nada...)

AL: NICHTS?!

(¡¿NADA?!)

RUS: Нет, и это то, от чего я без ума..... Я, я почти поцеловала его...

(No y eso es lo que me tiene loco... Yo, yo casi lo beso...)

AL: Mit Kolumbien?

(¿A Colombia?)

Rusia se sonrojo más y se tapo la cara con las manos.

AL: Nicht so? Erzähl gut, was passiert ist -dije sin notar que alguien mas entraba en la habitación.-

(¿No como así? Cuéntame bien que pasó)

BRA: Ei, desculpe incomodá-lo, mas você não viu Colômbia? -al escucharlo casi meda un infarto.-

(Oigan, perdón por molestarlos, pero ¿no han visto a Colombia?)

AL:Oh, Brasilien, nein, wir haben es nicht gesehen

(Oh, Brasil, no, no lo hemos visto)

RUS: Вы смотрели на улицу?

(¿Lo buscaste fuera?)

BRA: Sim, mas não consigo encontrá-lo em lugar nenhum.

(Sí, pero no lo encuentro por ningún lado.)

En ese momento Canadá entro en la habitación.

CAN: Sorry guys, I don't want to bother you but have you seen my brother by any chance?

(Lo siento chicos, no quiero molestarlos, pero ¿han visto a mi hermano por casualidad?)

Esto se volvió extraño, podrían estar Colombia y Usa juntos???

BRA: Eu não vi, mas estou procurando Colômbia

(No lo he visto, pero estoy buscando a Colombia.)

AL: Es ist eine verrückte Idee, aber könnten sie nicht zusammen sein?

(Es una idea loca, pero ¿no podrían estar juntos?)

Brasil y Canadá soltaron una pequeña carcajada al mismo tiempo, incrédulos ante esta posibilidad, luego se miraron y dijeron a mismo tiempo.

BRA & CAN: Vou ligar para Colômbia / I will call USA

(Llamare a Colombia/Llamare a USA)

Ambos salieron de la habitación y yo voltie a ver a Rusia quien parecía bastante enojado frente a la posibilidad de que los ex-prometidos estuvieran juntos.

RUS: Этому засранцу лучше ничего с ним не делать.-dijo refiriéndose a USA.- Или я сам его убью.

(Mas le vale a ese imbécil no hacerle nada.) (O yo mismo lo matare.)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Gracias por leer.

Ellos están juntos???