Narra Brasil
.
.
.
.
.
.
Hoy me desperté un poco mas tarde que de costumbre y antes de bajar a desayunar decidí tomar un baño. Luego me cambie y baje las escaleras en busca de Colombia y tambien de un buen café matutino, lo extraño de esto es que no encontré al chico de ojos esmeralda.
BRA: Para onde ele poderia ter ido? -dijo para mi mismo entre dientes.-
(¿Adónde pudo haber ido?)
Lo busque un largo rato hasta que decidí preguntar por el a Alemania y Rusia.
BRA: Ei, desculpe incomodá-lo, mas você não viu Colômbia? -Dije entrando a la cocina.-
(Oigan, perdón por molestarlos, pero ¿no han visto a Colombia?)
AL:Oh, Brasilien, nein, wir haben es nicht gesehen -me respondió el alemán algo asustado por que probablemente no me escucho entrar.-
(Oh, Brasil, no, no lo hemos visto)
RUS: Вы смотрели на улицу?
(¿Lo buscaste fuera?)
BRA: Sim, mas não consigo encontrá-lo em lugar nenhum.
(Sí, pero no lo encuentro por ningún lado.)
En ese momento Canadá entro en la habitación.
CAN: Sorry guys, I don't want to bother you but have you seen my brother by any chance?
(Lo siento chicos, no quiero molestarlos, pero ¿han visto a mi hermano por casualidad?)
Me sorprendió escuchar a Canadá preguntar por USA.
BRA: Eu não vi, mas estou procurando Colômbia
(No lo he visto, pero estoy buscando a Colombia.)
AL: Es ist eine verrückte Idee, aber könnten sie nicht zusammen sein?
(Es una idea loca, pero ¿no podrían estar juntos?)
Yo y Canadá soltamos una pequeña carcajada al mismo tiempo, incrédulos ante esta posibilidad, luego nos miramos y dijimos a mismo tiempo.
BRA & CAN: Vou ligar para Colômbia / I will call USA
ESTÁS LEYENDO
DESCUBRIENDO UN AMOR [CONTINUA]
Novela JuvenilColombia es un country que no tiene mucha suerte en el amor y por eso tratado de concentrarse más en su trabajo y sus amigos que en conseguir una pareja. Rusia acaba de salir de una relación y tampoco quiere estar en otra. Pero el amor no espera a...