[✓] ❛️️️️❛RESENTMENT❞ (Fanfictionet Traducción)

25. THE ONES WHO DIED IN BATTLE.

25.Los que murieron en la batalla.

Hermione todavía estaba firme en su lugar, toda tonta pero aún completamente incrédula.  Draco Malfoy, el sangre pura del que le había dicho el año pasado que nunca se enamoraría, la había besado hacía apenas unos momentos.  Uno que igualmente compartió su opinión al respecto hace apenas un año.  Era difícil entenderlo, pero pronto fueron interrumpidos de su pequeño momento cuando Ron llegó gritando por el pasillo, gritando a todo pulmón.

Volviendo detrás de la pila de cosas tiradas, salió corriendo cuando muy pronto un dragón hecho de fuego la perseguía, y no tuvo opción de dejar que Draco encontrara una salida por su cuenta.

Corriendo detrás de Harry y Ron que estaban un poco más adelante, trató de mirar bien a su alrededor para ver si quizás podía ver los mechones rubios de Draco, pero terminó sin encontrar nada.  Al hacer un giro brusco hacia la izquierda, se separó de los dos chicos que estaban delante, pero poco después encontró el camino de regreso hacia ellos, chocando contra Ron mientras Harry disparaba un hechizo de agua al dragón de fuego que se acercaba.

Fue entonces cuando tuvieron la suerte de toparse con un juego de escobas, y aunque Hermione se resistía a volar, con mucho gusto se montó en ellas sabiendo que sería la única forma de salvarse. 

—¡Vamos! ¡Por aquí! —Ron gritó por encima de los crepitantes sonidos del fuego, que se intensificaban cuanto más se quemaba la habitación.

Draco, ¿dónde estás?

Hermione no pudo evitar el pánico que invadió su voz.  Porque ¿y si ya hubiera muerto en el incendio?  ¿Habría sentido eso de alguna manera, como si le hubieran quitado un peso de encima?  Lo hiciera o no, esperaba no saberlo nunca.

Aquí. 

Hermione miró frenéticamente a su alrededor, pero luego vio a Draco y Blaise parados sobre una pila de objetos viejos, que lentamente comenzaba a arder mientras las llamas lamían los objetos de madera colocados uno encima del otro. 

—¡Tenemos que salvarlos! —Gritó Hermione sobre el fuego, y se alegró de ver que Harry giró su rostro para mirar a los dos niños.

Me alegré de ver que Harry dio vuelta alrededor de un pilar, siguió a Ron y Harry mientras tomaban la delantera, Hermione no se atrevía a ir demasiado rápido o estaba segura de que se iba a caer de la escoba.  Observando como Harry agarraba a Draco y Ron agarraba a Blaise, ella los siguió a través de la habitación hasta las puertas, con cuidado de no quemarse en las llamas y de mantener un agarre de hierro en su escoba.

En serio, Hermione, ¿no pudiste haber sido tú quien me agarrara a mí en lugar de a Potter?

Hermione puso los ojos en blanco, acelerando ligeramente ya que Ron y Harry iban mucho más rápido que ella. 

Si te hubiera agarrado, Draco, ambos habríamos terminado en el fuego.

Definitivamente esa era la verdad.

No es que Hermione no pudiera volar una escoba, porque sí podía, pero le daba bastante miedo estar tan alto e inestable sobre solo un pequeño trozo de madera, y mucho menos agarrar a alguien más y levantarlo para sentarse detrás de ella.

Hermione aceleró ligeramente mientras los chicos disminuían la velocidad, obviamente no en su mejor momento con alguien más uniéndose a ellos, y disparó un hechizo a las llamas para domesticarlos un poco, abriéndoles un pasaje.  A través de él voló, y muy pronto terminó de cara en el duro y frío suelo de la Sala de los Menesteres, gimiendo cuando su cuerpo golpeó el suelo.