[✓] ❛️️️️❛RESENTMENT❞ (Fanfictionet Traducción)

5. SAY OUT OF IT

5.Aléjate de eso.

Hermione sollozó cuando la imagen de Ron y Lavender besándose llenó su mente. Ya apestaba que ni siquiera supiera lo que sentía por Ron, mucho menos cuando de repente se sintió así cuando él besó a otra chica.

Un fuerte ruido de movimiento contra una pared llamó su atención, y Hermione miró fijamente a Malfoy, quien acababa de salir de la Sala de los Menesteres. No se sorprendió en absoluto de verla allí, y mucho menos de ver sus mejillas manchadas de lágrimas.

No, en todo caso, parecía como si hubiera abandonado la habitación a propósito. No es que necesitara ocultar el hecho de que lo estaba usando, ya que ella ya lo sabía. Sin embargo, ella desconocía por qué lo estaba usando.

Tenía los ojos vacíos y el rostro helado. Pero a él le faltaba algo. Algo que ella no podía ubicar del todo. Tal vez era la forma en que había estado tan cansado durante todas estas semanas. O la forma en que no parecía ser su yo arrogante y sarcástico.

¿Viniste a reírte de mí? Preguntó Hermione, sin confiar lo suficiente en su voz como para hablar en voz alta. Malfoy permaneció en silencio, mirándola con una ligera incomodidad. Ella levantó una ceja desafiante, desafiándolo a decir algo, pero él solo miró hacia el suelo.

La risa aguda de Lavender llamó la atención de ambos, y pronto Ron y Lavender aparecieron a la vista.

-Ups. Creo que esta habitación está ocupada.- Dijo Lavender, prácticamente colgando del brazo de Ron para salvar su vida.

-¿Qué pasa con los pájaros?- preguntó Ron, sonriendo a medias mientras asentía con la cabeza a los pájaros que volaban sobre ella. Sólo entonces pareció notar a Malfoy parado cerca de ella. -¿Qué esta haciendo él aquí?-preguntó Ron mientras fruncía el ceño, pareciendo encontrar eso más importante que lo que acababa de hacerle.

-Opugno.- Dijo Hermione en voz baja mientras se levantaba, y observó cómo los pájaros agresivamente se dirigían hacia Ron, quien rápidamente se escapó y le lanzó una mirada atrás, mirándola como si se hubiera vuelto loca antes de correr tras Lavender.

Hermione dejó escapar un sollozo ahogado, tratando de no romperse frente a Malfoy, pero encontrando difícil contener las lágrimas. No, vine aquí para felicitarte por tu sabio uso del hechizo para conjurar pájaros. Malfoy respondió a su pregunta anterior, además de referirse a su estudio anterior del hechizo para conjurar pájaros.

Y sin mirarla una última vez, se alejó, por el mismo pasillo por el que Ron acababa de salir. Permitiéndole finalmente derrumbarse por completo y prometiéndose a sí misma que esta sería la última vez que lloraría por Ron Weasley.

Por mucho que el estudio hubiera distraído sus pensamientos, el constante recordatorio físico de Lavender y Ron realmente no ayudó. Claro, lloró mucho hace dos días, pero todavía era solo una humana. No podía hacer ese cambio emocional tan rápido.

Y para sentirse mejor, sólo para vengarse de Ron, hizo algo que no hubiera pensado que haría. Hermione había estado buscando por toda la escuela y finalmente se encontró con él en el pasillo donde le había pedido que fuera con ella a la fiesta de Navidad de Slughorn esa noche.

Cormac, había aceptado con gusto y aunque a Hermione no le agradaba mucho el chico, estaba muy contenta si eso significaba que Ron se pondría celoso. Después de arreglar eso, se encontró con Harry en la biblioteca, tratando desesperadamente de evitar a Ron y Lavender.

Hermione advirtió a Harry que no podía llevar a cualquier chica a la fiesta, porque escuchó a suficientes chicas hablando sobre formas de atraer a Harry, y ninguna terminaría bonita.