Hirai Momo se descarga una aplicación llamada "DDPTUC" que significa "Desliza derecha para tener una conversación" Básico, si.
Sana Minatozaki se da cuenta que una chica nueva le dio a la derecha a su perfil, así que decide mandarle mensaje.
¿Podrán...
Minatozaki Sana: Me lo acaba de decir alguien del gimnasio.
Nayeon ha empezado a publicar mi antigua foto en todos lados.
Hirai Momo: Oh.
¿Qué ha pasado con los chicos del club de informática?
Pensé que iban a ayudar.
Minatozaki Sana: Si, bueno, lo intentaron.
Hackearon sus redes sociales.
Pero no pudimos encontrar nada comprometedor para contraatacar.
Probablemente esperaba este movimiento, y borró todo lo que podría haberme dado alguna ventaja.
Hirai Momo: Tengo que admitir que es bastante astuta
¿La foto circula rápidamente?
Minatozaki Sana: No tanto como esa zorra hubiera querido, creo.
¿Lo has visto?
Hirai Momo: No me meto mucho en cosas del campus, así que nadie me ha enviado nada todavía.
Minatozaki Sana: Muy bien.
Escucha. No me hace feliz hacer esto, pero tal vez es mejor si lo ves de mi primero.
Necesito mantener cierto control.
Aquí esta. Mi vergonzoso secreto ha salido a la luz.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Hirai Momo: Wow... Realmente no me esperaba esto.
Minatozaki Sana: Lo sé.
Hirai Momo: No es malo... Supongo que eras joven, igual que ella en su foto
Digamos que pintaste una imagen diferente de cómo era tu adolescencia temprana.
Minatozaki Sana: Siéntete libre de preguntarme lo que quieras. Por primera vez, necesito abrirme con alguien.
Hirai Momo: ¿Qué no me has contado aún de tu pasado?
Minatozaki Sana: No te mentí exactamente. Dije que tenía que ascender en la escala social.
Lo que... Omití es que empecé muy por debajo de lo que me gustaría que la gente pensara.
Cuando pasé de la educación en casa a la escuela privada, tenía clase y orgullo, pero carecía de habilidades sociales y tenía una cara fea. Rápidamente me convertí en una marginada.
