Mudando o Destino (Tradução)

Capítulo 8

Laena fala com Rhaenyra. Rhaenyra explica algumas coisas para Daemon. Espero que vocês gostem!☺️

1 dia depois.

Rhaenyra terminou de colocar rosas na tiara de Helaena e deu à garotinha um sorriso brilhante. "Aí está, agora você é a princesa mais linda de todo Westeros."

Helaena olhou para ela com olhos chocados. "Ainda mais do que você?"

"Oh, definitivamente mais do que eu." Ele beijou a ponta do nariz de Helaena, fazendo a garotinha rir. Ela amava que Helaena permitisse que ela a tocasse mais agora; ela até permitiu que Rhaenyra a pegasse e a segurasse. "Você é a princesa mais linda e, um dia, quando for mais velha, vai quebrar muitos corações."

Helaena riu e girou, gostando do jeito que seu vestido se alargava ao redor dela. Uma borboleta chamou a atenção de sua irmã, fazendo com que a garotinha saísse correndo atrás dela. Rhaenyra sentou-se no cobertor que havia estendido e se virou para olhar para Aemond, rindo da imagem que ele fez. Seu irmãozinho tinha adormecido, suas mãos estavam abertas, sua cabeça inclinada para trás e sua boca estava aberta, com baba escorrendo pelo lado de seu rosto. Ela amava o quão aberto e feliz Aemond era, o que a fez ver o quão horrível sua vida tinha sido em seus sonhos, que ele havia se tornado alguém amargo e odioso. Toda vez que ela olhava para ele, queria proteger sua inocência e sua felicidade; queria que ele soubesse que era amado e que suas conquistas seriam celebradas.

"Aí está você." Ela ficou surpresa quando Laena apareceu, dando-lhe um sorriso feliz antes de se sentar ao lado dela. "Eu estava procurando por você."

Ela sorriu para sua prima; ela sempre gostou de Laena. "Eu geralmente estou aqui nessa época. Eu trago Helaena e Aemond para que eles possam pegar um pouco de sol e brincar um pouco."

Laena olhou para Aemond e riu. "Eu acredito que o príncipe Aemond pegou pouco demais."

"'Sim," Rhaenyra não conseguiu evitar a maneira como sua voz suavizou quando ela falou sobre seus irmãos. "Ele não leva as coisas com calma."

Laena assentiu e olhou para onde Helaena estava brincando antes de olhar para ela e dar um sorriso travesso. "Então, você e Daemon?"

Rhaenyra franziu a testa, sem saber ao que seu prima estava se referindo. "Eu e Daemon, o quê?"

"Não se faça de tímida comigo; todos nós vimos o momento que vocês dois tiveram nos degraus daquele prédio."

"Uhm..." Rhaenyra estava um pouco confusa sobre o porquê de Laena não estar mais chateada com isso. Ela tinha visto o jeito que seu prima olhou para Daemon. "Eu pensei que você gostasse dele."

"Bem, eu o acho muito bonito e eu flertei um pouco com ele durante o banquete na outra noite." Laena ainda parecia divertida, não parecendo nem um pouco chateada. "Mas eu podia dizer que ele não estava interessado em mim. Ele passou a maior parte da nossa dança procurando por você, olhando para você ou encarando Harwin Strong. Mesmo antes de ver o beijo, eu podia dizer que, se Daemon não pudesse se casar com você, então quem quer que ele se casasse seria uma mulher muito infeliz."

"¿Por qué?"

"Porque aquela mulher teria que passar o resto da vida competindo com você, mesmo que você não estivesse presente?" Sua prima balançou a cabeça. "Essa não é uma vida que eu quero."

"Daemon não fez nada sobre isso, exceto por aquele beijo que você viu." Ela estava um pouco confusa por ele não ter feito nada desde o beijo. Daemon não era alguém que levava as coisas devagar. "Não tenho certeza do que ele está planejando."

"Bem, eu não acho que você tenha que se preocupar mais com meu pai." Ela lançou um olhar questionador para Laena, e a mulher mais velha apenas deu de ombros. "Depois de ver você e Daemon juntos outro dia, meu pai entendeu que, se ele continuasse forçando o seu casamento com Laenor, ele estaria assinando a sentença de morte do meu irmão."