The White Olive Tree [END]

Bab 18

Song Ran melihat wajahnya dengan jelas, dan dalam sekejap, semua ketegangan dalam dirinya terlepas begitu saja. Kakinya langsung terasa lemas, air mata tak tertahan mengalir tanpa suara. Dengan satu tangan, Li Zan mendukungnya dengan kuat, dan dia berusaha keras untuk berdiri tegak.

Di gang, suara tembakan terus berlanjut, semakin mendekat.

Li Zan segera menarik masker wajahnya untuk menutupi wajahnya kembali, sementara tangan lainnya menariknya ke dalam gang lain dengan cepat.

Gang tersebut sempit, dikelilingi oleh rumah-rumah padat.

Li Zan berlari sambil memindai rumah-rumah di sekitarnya. Ketika melihat jendela salah satu rumah tertutup, ia segera membuka jendela tersebut dan tanpa banyak bicara mengangkat Song Ran ke dalamnya.

Song Ran segera melompat masuk ke dalam rumah. Li Zan menyanggah dirinya di ambang jendela dan melompat masuk ke dalam rumah, tanpa menimbulkan sedikit pun debu di ambang jendela.

Song Ran langsung menutup jendela.

Rumah ini adalah contoh khas rumah di gurun Timur, dengan jendela kecil, dinding tebal, dan atap datar yang membuat suasana gelap dan dingin seperti benteng. Perabotan berharga di dalamnya sudah lama dipindahkan.

Belum lama mereka berada di dalam rumah, suara langkah kaki orang yang sedang mencari mereka terdengar dari luar jendela.

Song Ran ketakutan, ingin naik ke lantai atas untuk bersembunyi. Namun, baru satu langkah dia bergerak, Li Zan menariknya kembali dan menekannya ke dinding, tangan besarnya dengan cepat menutup mulutnya, dan tubuhnya menempel erat di dinding bersama Song Ran.

Dalam sekejap, sebuah bayangan melintas di depan jendela di samping mereka. Sebuah bayangan hitam dan ramping menyusuri lantai, perlahan melintas di dalam pola cahaya yang tergores oleh jendela.

Li Zan menggertakkan giginya, tanpa sadar menekan Song Ran semakin erat.

Jantung Song Ran berdetak kencang, dia berusaha menahan napas. Saat itu, dia bahkan takut mendengar suara napasnya sendiri.

Beberapa bayangan lagi melintas di depan jendela, mondar-mandir.

Kelompok orang itu kehilangan jejak, berkumpul di sekitar jendela ini, mengumpat dalam bahasa Timur. Meskipun dia tidak mengerti kata-katanya, kemarahan yang mengamuk terasa jelas.

Satu dinding memisahkan mereka, Song Ran menahan napas, keringat panas dan dingin menetes deras di seluruh tubuhnya. Dia menatap Li Zan, yang berada sangat dekat dengannya, dagunya hampir menyentuh dahi Song Ran.

Otot-otot di pelipisnya tegang; hanya alis dan mata yang terlihat dari balik masker, menatap tajam pada jendela dengan tatapan setajam elang. Di tangan kanan dan lengan kanannya tergenggam sebuah senapan, urat-urat di punggung tangannya menonjol.

Setelah kemarahan di luar, seseorang tiba-tiba berbicara menuju arah jendela. Sebuah bayangan mendekati jendela, mengangkat tangan untuk mendorong jendela.

Song Ran menatap Li Zan dengan mata terbelalak; namun, dia hanya fokus pada tangan tersebut, tangan kanan yang memegang senjata perlahan terangkat; aura kebrutalan yang mengelilinginya menekan dari atas ke bawah.

Saat orang tersebut hampir mendorong jendela, seseorang berbicara lagi. Orang itu mengusap debu di ambang jendela dan memberikan jawaban. Song Ran baru sadar bahwa Li Zan sebelumnya tidak mengganggu debu di ambang jendela.

Orang-orang di luar memutuskan bahwa tidak ada orang di dalam rumah dan berbalik untuk pergi. Saat itu, tiba-tiba terdengar tembakan, dan sebuah bayangan jatuh dari ambang jendela.

Tentara anti-pemerintah datang, bertempur kembali dengan kelompok teroris.

Orang-orang di luar segera mengangkat senjata untuk melawan, dan kedua pihak terlibat dalam pertempuran sengit, peluru berserakan tanpa pandang bulu. Beberapa peluru menghantam jendela, kaca pecah berhamburan.