The White Olive Tree [END]

Bab 38

Li Zan mengalami mimpi buruk di malam hari.

Setelah bersama dengan Song Ran, dia sudah lama tidak mengalami mimpi buruk.

Mungkin karena siang hari, ketika Candy meraih Pulitzer Prize, dia membawa Song Ran makan malam dan berbelanja di mal. Saat itu, seorang anak kecil asing menabrak kakinya dan terjatuh sambil menangis keras. Anak tersebut memiliki sepasang mata hitam pekat yang tiba-tiba mengingatkannya pada sesuatu.

Malam itu, dia bermimpi.

Dalam mimpinya, seorang pria dari Negara Timur memeluk istrinya, sementara dua anak laki-laki dan seorang gadis kecil memegang ujung pakaian ayah dan ibu mereka, berdiri berdampingan di tengah kekosongan, memandanginya dengan mata hitam dan kosong.

Li Zan terbangun dengan keringat bercucuran di tengkuknya, mendengar napasnya yang begitu cepat di malam yang tenang. Namun, dia segera menenangkan diri, khawatir mengganggu Song Ran di sampingnya.

Sekitar pukul tiga pagi, cahaya samar dari luar tirai jendela mulai terlihat. Dunia terasa sangat tenang, hanya terdengar suara serangga di luar.

Sudah akhir April, tetapi malam masih terasa dingin.

Li Zan dengan hati-hati berbalik, memeluk pinggang Song Ran dengan lembut, berniat kembali tidur, namun tangannya malah merangkul pinggangnya kembali.

Setelah beberapa saat hening, Li Zan bertanya dengan lembut, "Ran Ran?"

"Hmm?" Dia membuka matanya, mata yang cerah bersinar di dalam gelap malam.

"Aku membangunkanmu?"

"Tidak, aku terbangun di tengah malam." Suaranya terdengar sedikit serak dan lembut, "...Apa kamu mengalami mimpi buruk?"

"Ya."

"Mimpi tentang apa?"

Dia menggosok matanya, "Tentang Negara Timur. Mimpi tentang bom. Bom meledak dan membunuh orang."

Song Ran berkata, "Biasanya aku juga mimpi buruk tentang hal-hal seperti itu."

"Kenapa kamu juga terbangun? Mimpi buruk juga?"

"Ya, mungkin karena berita tentang penghargaan tadi, jadi aku teringat hal-hal itu." Dia mengerutkan dahi, "Dan ada banyak orang yang akan datang mewawancarai aku, agak merepotkan."

"Kalau begitu, matikan ponsel dan abaikan mereka."

"Aku juga berpikir begitu."

Li Zan mengusap wajahnya dengan lembut, jarinya mengelus-elus pelipisnya, bertanya, "Bagaimana dulu kamu menghadapi mimpi buruk?"

Dia menjawab, "Berbaring telentang, melihat ke langit-langit. Kemudian, perlahan-lahan, hari akan terang."

Sama seperti dia.

Pada waktu itu, tidak bisa menutup mata dan mencoba tidur. Itu hanya membuatnya semakin terjaga dan semakin menderita.

Song Ran mengulurkan tangan keluar dari selimut, meregangkan tubuh, lalu memeluk leher Li Zan: "Tapi sekarang kamu ada di sini."

Li Zan bertanya, "Bagaimana kalau kita membuat susu hangat? Mungkin itu akan membuatmu merasa lebih baik."

"Aku juga ingin makan mantou kukus."

"Baik." Li Zan bangkit, mengenakan jubah tidur, berkata, "Jangan turun dari tempat tidur."

Namun, Song Ran tetap mengenakan jubah tidur dan sandal rumahnya, mengejarnya.

Jubah tidur dan sandal itu adalah model pasangan yang mereka beli minggu lalu saat berbelanja di supermarket, biru dan merah muda.

Song Ran dulu merasa segala hal yang berpasangan itu konyol, tetapi setelah jatuh cinta, dia juga semangat membeli banyak barang berpasangan, bahkan sikat gigi dan cangkir pun harus sepasang.