Royalty vs Rogues - Deutsche Übersetzung

Kapitel 22

Nixon Edington's POV

„Nixon", sagte mein Vater, direkt nachdem ich sein Arbeitszimmer betreten hatte.

Er sah nicht auf, aber das war auch nicht nötig. Er konnte mich allein an meinem Geruch erkennen.

„Vater", grüßte ich ihn und nickte ihm zu.

Zwei Wachen standen hinter meinem Vater. Es waren seine persönlichen Wachen, zugleich zwei der stärksten Mitglieder der Garde.

„Ich habe gehört, deine Reise war erfolgreich", sagte er und schaute nun auf.

Er hatte gerade einige Dokumente unterzeichnet und reichte sie einem anderen Mann, der auf einem Stuhl ihm gegenüber saß.

„Das stimmt. Ich habe die Rogues gefangen."

„Das sind großartige Neuigkeiten. Ich habe darüber nachgedacht, was zu tun ist. Die Alphas der Rudel haben mir einige Ideen geliefert", sagte mein Vater, als er von seinem Schreibtisch aufstand.

„Ich muss mit dir reden", sagte ich und deutete auf die Wachen.

„Allein", fügte ich hinzu.

Er gab den Wachen und dem Mann vor ihm ein Zeichen. Ich erkannte ihn als einen der Betas, war mir aber nicht sicher.

„Gibt es ein Problem?" fragte mein Vater, sobald wir allein waren.

„Ich habe meine Gefährtin gefunden", sagte ich, ohne den Blick von ihm abzuwenden.

„Tatsächlich?" fragte er, obwohl ich sicher war, dass er bereits davon gehört hatte.

„Ja, und sie wird die Königin unseres Reiches sein", sagte ich bestimmt, ohne Raum für Diskussionen zu lassen.

„Natürlich wird sie das. Sie ist deine Gefährtin. Was ist dann das Problem?" fragte er.

„Sie ist eine Rogue." Ich fühlte mich auf der Hut, selbst im Gespräch mit ihm.

Miranda stand an erster Stelle, vor allem anderen, und ich wollte sicherstellen, dass er das verstand.

„Verstehe", sagte er und setzte sich wieder hinter seinen Schreibtisch.

„Ich habe mit ihr gesprochen, und sie versteht, dass die Dinge hier anders sein werden", versicherte ich ihm.

Das war eine Lüge, aber ich wusste, dass Miranda es akzeptieren würde. Ich hatte ihren Zwillingsbruder als Druckmittel. Und wenn das nicht reichte, wusste ich, dass sie sich um das Rogue-Rudel in ihrer Heimat kümmerte.

„Dann sehe ich kein Problem. Wir hatten noch nie eine Königin, die eine Rogue war, aber vielleicht ist das eine gute Sache. Ich möchte sie kennenlernen", sagte mein Vater, mit einem Befehlston in seiner Stimme.

Das Schlimmste hatte ich mir für den Schluss aufgehoben. Ich seufzte einmal und wählte meine Worte sorgfältig.

„Da gibt es noch etwas", sagte ich ihm.

Er zog eine Augenbraue hoch und wartete darauf, dass ich weitersprach.

„Craven ist ihr Vater."

Mein Vater runzelte die Stirn, und ich konnte schon in seinen Augen sehen, welche negativen Aspekte er in meiner Beziehung zu Miranda sehen würde.

Er würde sie akzeptieren. Dafür würde ich sorgen. Ich wollte nur nicht gegen ihn um den Thron kämpfen müssen, denn er war mein Vater.

„Sie ist die Tochter des Feindes?" fragte mein Vater, obwohl er die Antwort bereits kannte.

„Ja, ist sie. Aber sie war nicht in seine Angriffe verwickelt. Miranda und die anderen Rogues hatten keine Ahnung, was Craven und Zander planten. Diejenigen, die es wussten, habe ich bereits vor meiner Abreise aus den USA erledigt", versicherte ich ihm.