EL Abandono de la Sala Blanca - [ COTE ] (Traducido)

PARTE 12 : Escape,Secretos y Descubrimientos

Con el paso de los días, no pude evitar notar un sutil cambio en el comportamiento de Ayanokouji hacia mí. Empezó a evitarme, manteniendo las distancias, mientras se acercaba cada vez más a Yuki. Me encontré sintiéndome un poco... extraño al respecto, aunque no lo admitiría en mis propios pensamientos.

Observé en silencio cómo interactuaban, fijándome en los pequeños gestos y miradas que intercambiaban. Era como si una parte de mí deseara esa conexión, esa cercanía que parecían compartir.

Pero no entendía por qué. ¿Era porque me había acostumbrado a la presencia de Ayanokouji, encontrando consuelo en nuestro silencioso entendimiento? ¿O era algo más profundo, un miedo a perder el vínculo que habíamos desarrollado en medio del caos?

Pero mientras me consumían mis pensamientos, sonó de repente el último timbre, señalando el final de otra jornada escolar, y recogí mis pertenencias, dispuesta a escapar de los confines del aula y encontrar consuelo en otra parte. Pero justo cuando estaba a punto de irme, una voz me llamó desde detrás de mí.

"¡Eh, Ayanokouji! Tu novia te está buscando", se burló el chico, con un brillo travieso en los ojos.

Me giré hacia él, con expresión neutra, pero en mi interior, una punzada de envidia se apoderó de mí. Ayanokouji y yo no teníamos una relación romántica, pero la forma en que el chico se refería a Yuki como su novia tiró de mis inseguridades. No pude evitar sentir una punzada de celos.

El chico sonrió, encontrando diversión en su propia broma. "Eres un tipo con suerte, Ayanokouji. Tener una novia que te busca. Te envidio".

Pero no estaba dispuesta a admitirlo, ni siquiera ante mí misma. No podía dejar que nadie viera la vulnerabilidad que yacía bajo mi serena apariencia. Así que hice acopio de todas mis fuerzas para reprimir la creciente oleada de celos, enterrándola en lo más profundo de mi ser.

Sin embargo, a pesar de mis esfuerzos por sofocar los incipientes sentimientos, la curiosidad seguía royéndome sin descanso.

Me susurraba al oído, instándome a descubrir la verdad tras las acciones de Ayanokouji con Yuki. ¿Qué estaba planeando? ¿Qué secretos estaban compartiendo? La necesidad de saber ardía en mi interior, dominando mi resolución de permanecer indiferente.

Incapaz de resistirme por más tiempo, tomé una decisión. Les seguiría discretamente, guiándome por mi curiosidad. No era una elección de la que me sintiera orgulloso, rebajarme a tales niveles de vigilancia, pero el deseo de desentrañar el misterio me consumía.

Manteniéndome a una distancia prudencial, les seguí sigilosamente, con mis pasos resonando suavemente en los pasillos vacíos.

La expectación corría por mis venas, alimentando mi determinación de descubrir sus intenciones.
Finalmente, Ayanokouji y Yuki llegaron a un aula vacía, con el aire cargado de tensión y secretismo. Al asomarme por la puerta entreabierta, el corazón me dio un vuelco al ver lo que se desplegaba ante mí.

Yuki, incapaz de contener sus emociones por más tiempo, rodeó con sus brazos a Ayanokouji, tirando de él en un íntimo abrazo.

La conmoción reverberó en todo mi ser mientras luchaba por procesar lo que estaba presenciando. La imagen de ellos entrelazados en los brazos del otro hizo que una oleada de emociones contradictorias se abatiera sobre mí. Ayanokouji, la enigmática y reservada figura, parecía no verse afectada por el afecto de Yuki, pero no pude evitar pensar que su conexión iba más allá de la mera amistad.

Era como si fueran más que amigos: eran... amantes.
Una mezcla de incredulidad, confusión y una pizca de celos volvió a consumirme. ¿Cómo podía Ayanokouji, alguien que siempre había parecido ajeno a las emociones, compartir un vínculo tan estrecho con Yuki? La revelación me hizo cuestionarme todo lo que creía saber sobre él.