Here We Are Again / h.s. [Russian Translation]

two

POV Avery

Челюсти Гарри и Белы отвисли, после того, как слова вылетели из  моего рта. 

- Что? -  спросила я, запутавшись. 

- Эйви, ты убежала..., это не хорошо. - Белла уставилась на меня. 

Я нахмурила  брови, смеясь над ними. Их, казалось, смутила моя реакция.

- Ребята, - я попыталась сохранить серьезный вид, - мне уже двадцать лет. Мне не восемнадцать больше, они не могут управлять мной. 

Гарри откинулся назад на спинку напротив меня и провел рукой по волосам, как он всегда делал, когда он был расстроен.

- Эйвери, ты не можешь быть со мной больше... - Гарри нахмурился, и мое сердце сжалось в груди. 

Прождав два года и, наконец,  возвращяясь туда, где мы встретились и влюбились в  друг друга, он отверг меня. Мы даже не расстались.

- Я - взрослая, Гарри. Они не найдут меня. -  сказала я.

Гарри покачал головой, - ты, правда, такая  тупая? Это первое место, куда они пойдут слушай, Эйв. Это то место, где нахожусь я. Это то место, куда тебя не хотят пускать. 

Я закусила губу, чтобы остановить слезы, падающие с моих глаз. 

Белла посмотрела на Гарри, но я встала из-за стола и схватила свою сумку, направляясь к двери. 

- Подожди, Эйви! - позвал Гарри, встречаясь со мной на улице в холодную погоду. 

Я стояла перед огромным окном, перекидывая свою  сумку через плечо. 

- Ты же понимаешь, что я не ненавижу тебя, верно? -  Гарри нажал обеими руками мне на плечи, как будто он  старается убедиться, что я не смогла убежать, - если что, ты должна ненавидеть меня...

Я посмотрела снизу вверх на небоскребы, окружающие нас, - я приехала сюда не только для тебя.. но я так скучаю по тебе, Гарри. -  говорила я. 

Гарри посмотрел вниз, на наши ноги, - Эйвери, я не самое лучшее для тебя. Я изменился сейчас, но я не хочу снова причинить тебе боль...

Я не могла помочь, но думаю, что он не говорил это, чтобы защитить меня, он  говорил это потому, что он был слишком напуган, чтобы признать, что он  сейчас имел чувства к Белле. 

Я закусила  губу, когда он ждал, что я скажу что-нибудь, ничего.

- Эйви, пожалуйста, скажи. -  умолял он.